Wanna be yours

Will dein sein

Wanna be yours

Ich bin wie die Prinzessin aus dem Märchen
ฉันเองก็คล้ายกับเจ้าหญิงในนิทาน
chan eng go khlai kap jao ying nai nithan
Stehe im Turm und warte schon lange auf dich
อยู่บนหอคอยรอเธอมานาน
yuu bon ho khoi ro thoe ma nan
Du bist wie der Prinz aus der Geschichte
ส่วนเธอก็คล้ายกับเจ้าชายในนิยาย
suan thoe go khlai kap jao chai nai niyai
Doch du hast nie zu mir geschaut
แต่เธอไม่เคยมองมาที่ฉัน
tae thoe mai kheuy mong ma thi chan

Monate sind vergangen
ผ่านมาแรมเดือน
phan ma raem duean
Ich bin hier schon ein Jahr
อยู่ตรงนี้มาเป็นปี
yuu trong ni ma pen pa
Bitte, Stern, schenk mir dein Licht, ja, bitte sehr
วอนดวงดาวช่วยส่องแสงให้ฉันที
won duang dao chuai song saeng hai chan

Will einfach geliebt werden
Just wanna be loved
Just wanna be loved
Will gesehen werden
Wanna be seen
Wanna be seen
Denn mein Herz
เพราะหัวใจของฉัน
phraoh hua jai khong chan
Ist völlig erschöpft
มันอ่อนล้าเต็มที
man aorn laa tem ta
Will dein sein
Wanna be yours
Wanna be yours
Will dein sein
Wanna be yours
Wanna be yours
Ist es zu viel, wenn ich dich so bitte?
มากไปไหมถ้าฉันขอเธอแบบนี้
mak pai mai tha chan kho thoe baep na

Ich will einfach geliebt werden
I just wanna be loved
I just wanna be loved
Ich will geliebt werden
I wanna be loved
I wanna be loved
Will dein sein
Wanna be yours
Wanna be yours
Ich will dein sein
I wanna be yours
I wanna be yours
Ich will einfach geliebt werden
I just wanna be loved
I just wanna be loved

Sitz hier und seh dir beim Lächeln zu, und bin nur traurig
นั่งมองเธอยิ้มแล้วก็ได้แต่เสียใจ
nang mong thoe yim laeo go dai tae sia jai
Denn dein Lächeln ist nicht für mich
ที่เธอยิ้มมันไม่ใช่เพราะฉัน
thi thoe yim man mai chai phraoh chan
Egal wie hoch ich klettern muss
ต่อให้ต้องปีนขึ้นไปสูงซักเท่าไหร่
tor hai tong pin khuen pai sukh sak thao rai
Ich bin nicht in deinem Blickfeld
ฉันก็ไม่อยู่ในสายตา
chan go mai yuu nai sai ta

Monate sind vergangen
ผ่านมาแรมเดือน
phan ma raem duean
Ich bin hier schon ein Jahr
อยู่ตรงนี้มาเป็นปี
yuu trong ni ma pen pa
Bitte, Stern, schenk mir dein Licht, ja, bitte sehr
วอนดวงดาวช่วยส่องแสงให้ฉันที
won duang dao chuai song saeng hai chan

Will einfach geliebt werden
Just wanna be loved
Just wanna be loved
Will gesehen werden
Wanna be seen
Wanna be seen
Mein Herz
หัวใจของฉัน
hua jai khong chan
Ist völlig erschöpft
มันอ่อนล้าเต็มที
man aorn laa tem ta
Will dein sein
Wanna be yours
Wanna be yours
Ich will dein sein
I wanna be yours
I wanna be yours
Ist es zu viel, wenn ich dich so bitte?
มากไปไหมถ้าฉันขอเธอแบบนี้
mak pai mai tha chan kho thoe baep na

Ich will einfach geliebt werden
I just wanna be loved
I just wanna be loved
Ich will geliebt werden
I wanna be loved
I wanna be loved
Will dein sein
I wanna be yours
I wanna be yours
Will dein sein
Wanna be yours
Wanna be yours
Ich will einfach geliebt werden
I just wanna be loved
I just wanna be loved

Ich will nicht fordern
ไม่ได้อยากจะเรียกร้อง
mai dai yak ja riak rong
Will nur, dass du schaust
เพียงแค่อยากให้เธอมอง
phiang khae yak hai thoe mong
Ich bin bereit, alles zu tun, damit du mich liebst
ยอมหมดแล้วทำทุกอย่างให้เธอรัก
yom mot laeo tham thuk yang hai thoe rak
Wie gut ich auch sein mag
ให้ฉันดีซักแค่ไหน
hai chan di sak khae nai
Es hat keine Bedeutung
มันก็ไม่มีความหมาย
man go mai mi khwammai
Es liegt daran, dass ich nicht deine Prinzessin bin
ผิดที่ฉันไม่ใช่เจ้าหญิงของเธอ
phit thi chan mai chai jao ying khong thoe

Will geliebt werden
Wanna be loved
Wanna be loved
Will gesehen werden
Wanna be seen
Wanna be seen
Mein Herz
หัวใจของฉัน
hua jai khong chan
Ist völlig erschöpft
มันอ่อนล้าเต็มที
man aorn laa tem ta
Will dein sein
Wanna be yours
Wanna be yours
Will dein sein
Wanna be yours
Wanna be yours
Ist es zu viel, wenn ich dich so bitte?
มากไปไหมถ้าฉันขอเธอแบบนี้
mak pai mai tha chan kho thoe baep na

Ich will einfach geliebt werden
I just wanna be loved
I just wanna be loved
Ich will geliebt werden
I wanna be loved
I wanna be loved
Will dein sein
I wanna be yours
I wanna be yours
Ich will einfach dein sein
I just wanna be yours
I just wanna be yours
Ich will einfach dein sein
I just wanna be yours
I just wanna be yours