Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 216

Wanna be yours

Violette Wautier

Letra

Wil jouwe zijn

Wanna be yours

Ik lijk ook wel een prinses uit een verhaal
ฉันเองก็คล้ายกับเจ้าหญิงในนิทาน
chan eng go khlai kap jao ying nai nithan

In een toren wacht ik al zo lang op jou
อยู่บนหอคอยรอเธอมานาน
yuu bon ho khoi ro thoe ma nan

Jij lijkt op de prins uit een sprookje
ส่วนเธอก็คล้ายกับเจ้าชายในนิยาย
suan thoe go khlai kap jao chai nai niyai

Maar je kijkt nooit naar mij om
แต่เธอไม่เคยมองมาที่ฉัน
tae thoe mai kheuy mong ma thi chan

Er zijn maanden voorbij
ผ่านมาแรมเดือน
phan ma raem duean

Ik ben hier al een jaar
อยู่ตรงนี้มาเป็นปี
yuu trong ni ma pen pa

Ik smeek de sterren om licht voor mij te geven
วอนดวงดาวช่วยส่องแสงให้ฉันที
won duang dao chuai song saeng hai chan

Ik wil gewoon geliefd zijn
Just wanna be loved
Just wanna be loved

Wil gezien worden
Wanna be seen
Wanna be seen

Want mijn hart
เพราะหัวใจของฉัน
phraoh hua jai khong chan

Is zo moe, zo moe
มันอ่อนล้าเต็มที
man aorn laa tem ta

Wil jouwe zijn
Wanna be yours
Wanna be yours

Wil jouwe zijn
Wanna be yours
Wanna be yours

Is het te veel gevraagd als ik je zo vraag?
มากไปไหมถ้าฉันขอเธอแบบนี้
mak pai mai tha chan kho thoe baep na

Ik wil gewoon geliefd zijn
I just wanna be loved
I just wanna be loved

Ik wil geliefd zijn
I wanna be loved
I wanna be loved

Wil jouwe zijn
Wanna be yours
Wanna be yours

Ik wil jouwe zijn
I wanna be yours
I wanna be yours

Ik wil gewoon geliefd zijn
I just wanna be loved
I just wanna be loved

Ik zit te kijken naar jouw glimlach en voel alleen maar verdriet
นั่งมองเธอยิ้มแล้วก็ได้แต่เสียใจ
nang mong thoe yim laeo go dai tae sia jai

Dat je lacht, maar niet om mij
ที่เธอยิ้มมันไม่ใช่เพราะฉัน
thi thoe yim man mai chai phraoh chan

Zelfs als ik hoog moet klimmen
ต่อให้ต้องปีนขึ้นไปสูงซักเท่าไหร่
tor hai tong pin khuen pai sukh sak thao rai

Ben ik niet in jouw blikveld
ฉันก็ไม่อยู่ในสายตา
chan go mai yuu nai sai ta

Er zijn maanden voorbij
ผ่านมาแรมเดือน
phan ma raem duean

Ik ben hier al een jaar
อยู่ตรงนี้มาเป็นปี
yuu trong ni ma pen pa

Ik smeek de sterren om licht voor mij te geven
วอนดวงดาวช่วยส่องแสงให้ฉันที
won duang dao chuai song saeng hai chan

Ik wil gewoon geliefd zijn
Just wanna be loved
Just wanna be loved

Wil gezien worden
Wanna be seen
Wanna be seen

Mijn hart
หัวใจของฉัน
hua jai khong chan

Is zo moe, zo moe
มันอ่อนล้าเต็มที
man aorn laa tem ta

Wil jouwe zijn
Wanna be yours
Wanna be yours

Ik wil jouwe zijn
I wanna be yours
I wanna be yours

Is het te veel gevraagd als ik je zo vraag?
มากไปไหมถ้าฉันขอเธอแบบนี้
mak pai mai tha chan kho thoe baep na

Ik wil gewoon geliefd zijn
I just wanna be loved
I just wanna be loved

Ik wil geliefd zijn
I wanna be loved
I wanna be loved

Ik wil jouwe zijn
I wanna be yours
I wanna be yours

Wil jouwe zijn
Wanna be yours
Wanna be yours

Ik wil gewoon geliefd zijn
I just wanna be loved
I just wanna be loved

Ik wil niet zeuren
ไม่ได้อยากจะเรียกร้อง
mai dai yak ja riak rong

Ik wil alleen dat je kijkt
เพียงแค่อยากให้เธอมอง
phiang khae yak hai thoe mong

Ik ben bereid alles te doen zodat je van me houdt
ยอมหมดแล้วทำทุกอย่างให้เธอรัก
yom mot laeo tham thuk yang hai thoe rak

Hoe goed ik ook ben
ให้ฉันดีซักแค่ไหน
hai chan di sak khae nai

Het doet er niet toe
มันก็ไม่มีความหมาย
man go mai mi khwammai

Het is mijn schuld dat ik jouw prinses niet ben
ผิดที่ฉันไม่ใช่เจ้าหญิงของเธอ
phit thi chan mai chai jao ying khong thoe

Wil geliefd zijn
Wanna be loved
Wanna be loved

Wil gezien worden
Wanna be seen
Wanna be seen

Mijn hart
หัวใจของฉัน
hua jai khong chan

Is zo moe, zo moe
มันอ่อนล้าเต็มที
man aorn laa tem ta

Wil jouwe zijn
Wanna be yours
Wanna be yours

Wil jouwe zijn
Wanna be yours
Wanna be yours

Is het te veel gevraagd als ik je zo vraag?
มากไปไหมถ้าฉันขอเธอแบบนี้
mak pai mai tha chan kho thoe baep na

Ik wil gewoon geliefd zijn
I just wanna be loved
I just wanna be loved

Ik wil geliefd zijn
I wanna be loved
I wanna be loved

Ik wil jouwe zijn
I wanna be yours
I wanna be yours

Ik wil gewoon jouwe zijn
I just wanna be yours
I just wanna be yours

Ik wil gewoon jouwe zijn
I just wanna be yours
I just wanna be yours


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Violette Wautier y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección