It's just my luck

Es solo mi mala suerte

It's just my luck

Whoa, whoa, Whoa, whoa, Whoa, whoa,Whoa, whoa, Whoa, whoa, Whoa, whoa,

Es solo mi mala suerte que tiene a otro en menteIt's just my luck she's got someone else in mind
Es solo mi mala suerte, sucede todo el tiempoIt's just my luck It happens all the time
¿Tiene que ser así para mí?Does it have to be this way for me
¡Carajo, sí, porque es solo mi mala suerte!Hell, yeah, cause it's just my luck

Estaba bailando mi canción favoritaI was dancin' to my favourite song
Cuando la vi mirándomeWhen I saw her lookin' at me
Era atractiva, era genial y me sorprendióShe was hot, she was fine and it blew my mind
Cuando dijo ven a bailar conmigoWhen she said come dance with me

Después de que terminó la canción, la llevé al barAfter the song was over, I walked her to the bar
Quería acercarme y besarla de nuevoI wanted to lean in and kiss her again
Ella dijo me encantaría presentarte a mi novioShe said I love to introduce you to my boyfriend

Es solo mi mala suerte que tiene a otro en menteIt's just my luck she's got someone else in mind
Es solo mi mala suerte, sucede todo el tiempoIt's just my luck It happens all the time
¿Tiene que ser así para mí?Does it have to be this way for me
¡Carajo, sí, porque es solo mi mala suerte!Hell, yeah, cause it's just my luck

Caminaba por la calle un día, cuando dos chicas me sonreíanI was walking down the street one day, when two girls were smiling at me
Eran atractivas, eran divertidas, pensé dos a la vez, qué fantasía perfectaThey were hot, they were fun, I thought two at a time, what a perfect fantasy
Justo cuando les ofrecí mi número, se rieron de míJust when I offered my number, they turned and laughed at me
Luego se fueron de la mano, besándose apasionadamenteThen they walked away hand in hand, kissing each other passionately

Es solo mi mala suerte que tiene a otro en menteIt's just my luck she's got someone else in mind
Es solo mi mala suerte, sucede todo el tiempoIt's just my luck It happens all the time
¿Tiene que ser así para mí?Does it have to be this way for me
¡Carajo, sí, porque es solo mi mala suerte!Hell, yeah, cause it's just my luck

Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa…Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa…..

Pensé que conocí a la chica de mis sueños, la imagen perfecta de una revistaI thought I met the girl of my dreams, the perfect picture from a magazine
Era atractiva, era genial, no perdió tiempo, cuando dijo ¿tu lugar o el mío?She was hot, she was fine, didn't waste any time, When she said your place or mine
Pensé que mi problema había terminado, ella bajó las lucesI'm thinking my problem is over, She's turning the lights down low,
Justo cuando las cosas empezaban a ir bien, todo el tiempo ella seguía llamando a otra personaJust when things were starting to go my way, all along she kept callin someone else's name
(¡ah, maldición!)(ah, damn…)

Es solo mi mala suerte que tiene a otro en menteIt's just my luck she's got someone else in mind
Es solo mi mala suerte, sucede todo el tiempoIt's just my luck It happens all the time
¿Tiene que ser así para mí?Does it have to be this way for me
¡Carajo, sí, porque es solo mi mala suerte!Hell, yeah, cause it's just my luck

Es solo mi mala suerte que tiene a otro en mente (whoa, whoa,….)It's just my luck she's got someone else in mind (whoa, whoa,….)
Es solo mi mala suerte, sucede todo el tiempoIt's just my luck It happens all the time
¿Tiene que ser así para mí?Does it have to be this way for me
¡Carajo, sí, porque es solo mi mala suerte!Hell, yeah, cause it's just my luck

Es solo mi mala suerte que tiene a otro en menteIt's just my luck she's got someone else in mind
Es solo mi mala suerte, sucede todo el tiempoIt's just my luck It happens all the time
¿Tiene que ser así para mí?Does it have to be this way for me
¡Carajo, sí, porque es solo mi mala suerte!Hell, yeah, cause it's just my luck

Es solo mi mala suerte que tiene a otro en menteIt's just my luck she's got someone else in mind
Es solo mi mala suerte, sucede todo el tiempoIt's just my luck It happens all the time
¿Tiene que ser así para mí?Does it have to be this way for me
¡Carajo, sí, porque es solo mi mala suerte!Hell, yeah, cause it's just my luck

Es solo mi mala suerte que tiene a otro en menteIt's just my luck she's got someone else in mind
Es solo mi mala suerte, sucede todo el tiempoIt's just my luck It happens all the time
¿Tiene que ser así para mí?Does it have to be this way for me
¡Carajo, sí, porque es solo mi mala suerte!Hell, yeah, cause it's just my luck