Theatre Of Fate

Teatro del Destino

Theatre Of Fate

La multitud vino al silencioThe crowd came to silence
Los focos brillanThe spotlights are shining
Hay que contar un cuentoA tale has to be told

En cualquier edadIn any age
Todo el mundo es un escenarioAll the world is a stage
Ahora comenzará una obra de teatroA play will now begin

Había una vez un niñoThere once was a child
Con un sueño en su menteWith a dream in his mind
Y mil cosas que aprenderAnd a thousand things to learn

Pero con cada día que pasaBut with each passing day
Su infancia duerme lejosHis childhood sleeps away
¿Qué tan pronto termina el primer actoHow soon the first act ends

Todos los sueños que tenemosAll the dreams that we have
Se pierden en el caminoAre lost along the way
Víctimas de la vida realVictims of real life

Ahora el niño es un niñoNow the child is a boy
Y los nuevos sueños han evolucionadoAnd new dreams have evolved
Se esfuerza por hacerlas realesHe strives to make them real

No el miedo en su corazónNot the fear in his heart
Ni un pasado lleno de dolorNor a past full of pain
Le quitará su esperanzaWill take away his hope

Pero qué cruel es la vidaBut how cruel life is
Y aunque se resisteAnd although he resists
Aparecerán nuevos problemasNew problems will appear

Así que perderá una oportunidad másSo he'll loose one more chance
El tiempo destruye todos sus planesTime destroys all his plans
El segundo acto está hechoThe second act is done

Todos los sueños que tenemosAll the dreams that we have
Se pierden en el caminoAre lost along the way
Víctimas de la vida realVictims of real life

Estamos buscandoWe are looking
Por el significado de nuestras vidasFor the meaning of our lives
Pero nuestras faltas siguen siendo las mismasBut our faults remain the same

Y la verdadAnd the truth
Estarán lejos de nuestros corazonesWill be distant from our hearts
Donde nuestros sueños nunca terminaránWhere our dreams will never end

Pero nuestro destino está al mandoBut our fate is in command

Ahora el chico es un hombreNow the boy is a man
Aunque sus visiones permanezcanThough his visions remain
Sabe que no tienen ninguna posibilidadHe knows they have no chance

Un corazón lleno de odioA heart full of hate
Toda su esperanza se alejóAll his hope driven away
La vida ha desgastado su defensaLife's worn down his defence

¿Cuántas vidas?How many lives
En el mundo nace y muereIn the world born and die
En desilusiónIn disillusionment

No se les permite tener sueñosNot allowed to have dreams
Y un día los hacen realesAnd one day make'em real
Esta historia nunca terminaráThis tale will never end

Todos los sueños que tenemosAll the dreams that we have
Se pierden en el caminoAre lost along the way
Víctimas de la vida realVictims of real life

Estamos buscandoWe are looking
Por el significado de nuestras vidasFor the meaning of our lives
Pero nuestras faltas siguen siendo las mismasBut our faults remain the same

Y la verdadAnd the truth
Estarán lejos de nuestros corazonesWill be distant from our hearts
Donde nuestros sueños nuncaWhere our dreams will never...

Estamos buscandoWe are looking
Por el significado de nuestras vidasFor the meaning of our lives
Pero nuestras faltas siguen siendo las mismasBut our faults remain the same

Y la verdadAnd the truth
Estarán lejos de nuestros corazonesWill be distant from our hearts
Donde nuestros sueños nunca terminaránWhere our dreams will never end

Pero nuestro destino está al mandoBut our fate is in command
Pero nuestro destino está al mandoBut our fate is in command
Pero nuestro destino está al mandoBut our fate is in command