The Whipper

El Azotador

The Whipper

Escucho las campanas sonar en el aireI hear the bells chime in the air
Siento la maldad en esta tierraI feel the misdeed on this land
Ellos fallecieron con nuestros diosesThey deceased with our gods
Pero nuestra fe sigue siendo la mismaBut our faith remains the same

Vienen con cruces, sacerdotes y ritosThey come with crosses, priests and rites
Destruyendo todo lo que en siglos encontramosDestroying all that in ages we found
Faltando el respeto a nuestros derechosDisrespecting our rights
Extendiendo a Cristo por todo el sueloSpreading the Christ by all the ground

Debes creer en nuestro verdaderoYou must believe in our true
Debes beber solo de nuestro vinoYou must drink only of our wine
Debes seguir la sagrada BibliaYou must follow the sacred Bible
Nuestro dios salvará tu vidaOur god will save your life

Pero él es el azotador de nuestras almasBut he is the whipper of our souls
Muerte y miedo son sus látigosDeath and fear are his whips
Y nunca tomará mi vidaAnd he'll never take my life
En mi corazón nunca estaráIn my heart he'll never be

Lucha por tu fe, no te dejes atarFight for your faith don't be tied
Por las garras del azotadorBy the claws of the whipper
Comete tus errores, nunca sigasMake your mistakes never follow
Las leyes del azotadorThe laws of the whipper

No dejes que te ahoguen, no dejes queDon't let them choke you don't let them
Te maten por el azotadorTo kill you by the whipper
Mantén tu fe, esa es la únicaKeep on your faith that's the only
Sabiduría del azotadorKnowledge the whipper

¿Cómo podemos hacer que nuestra genteHow can we make our people
Olvide esta creencia?Forget this belief
Han pasado años y se ha consolidadoYears have passed and consolidated
La peor mentira que existe en el mundoThe worst lie that in the world be

Pero yo sé, el verdadero diosBut I know, the truthful god
No tiene religión, no tiene reglasHas no religion has no rules
Es la verdad que nosotros mismos encontramosHe's the true that ourselves find
Y no lo que los demás colocan en nosotrosAnd not what the others place in us