LUKA

LUKA

LUKA

Mentir, je t'aime, pardonne-moiMentira te amo perdóname
Emporte ma raison de resterTake away my reason to stay
J'aurais dû voir les signesI should've seen the signs
Y avait-il même un signeWas there even a sign
De ton dernier jour ?Of your final day?
EmporteTake away
Dis-moi, c'est un cliché ?Tell me is it cliché?

Que j'avais vraiment souhaitéThat I had truly wished
Que j'aurais pu mourirThat I could've died
À tes côtés ce jour-làBy your side that day

Jamais le même amour dans cette vieNever the same love in this lifetime
Jamais le même toucher à ton bord de litNever the same touch on your bed side
Jamais ressentir tant que je respire encoreNever to feel while I'm still breathing
Le contact de tes lèvres embrassant mes doigtsThe touch of your lips kissing my fingertips

J'espère que c'est un rêve et que tu es encore avec moiI hope it's a dream and you're still with me
Ce n'est pas réelThis isn't real
Ton cœur bat encoreYour heart's still beating
Où que tu te cachesWherever you're hiding

Je supplie encoreI'm still pleading
S'il te plaît, rentre à la maisonPlease come home
Je ne peux pas arranger çaI can't make it okay
Que veux-tu que je dise ?What do you want me to say?

Tu sais que je suis toujoursYou know I'm always
Ramené à ton âmePulled back to your soul
Je n'ai jamais dit que je pouvaisI never said I could
Y arriver tout seulMake it by myself
Si ce n'est pas à tes côtésIf not by your side
Et que dire ?And what's to say?
Mon Dieu, ce n'est pas okayGod this isn't okay

Parce que je suis déchiré en deux'Cause I'm ripped in two
Une partie de moi est iciHalf of me is here
Se demandant encore oùStill wondering where
Oh où es-tu ?Oh where are you?

Jamais le même amour dans cette vieNever the same love in this lifetime
Jamais le même toucher à ton bord de litNever the same touch on your bed side
Jamais ressentir tant que je respire encoreNever to feel while I'm still breathing
Le contact de tes lèvres embrassant mes doigtsThe touch of your lips kissing my fingertips
J'espère que c'est un rêve et que tu es encore avec moiI hope it's a dream and you're still with me

Ce n'est pas réelThis isn't real
Ton cœur bat encoreYour heart's still beating
Où que tu te cachesWherever you're hiding
Je supplie encoreI'm still pleading
S'il te plaît, rentre à la maisonPlease come home
Je ne peux pas arranger çaI can't make it okay
Que veux-tu que je dise ?What do you want me to say?
Tu sais que je suis toujoursYou know I'm always
Ramené à ton âmePulled back to your soul

Je t'aimeTe amo
Je t'aimeTe amo
Je t'aimeTe amo
Je t'aimeTe amo
Je t'aimeTe amo

Je t'aime tellement putainI love you so fucking much
Je t'aime plus que quiconque ou quoi que ce soitI love you more than anyone or anything
Je t'aimeTe amo
Au cas où tu aurais oubliéIn case you ever forgot
Ou je sais que parfois tu te moques de moiOr I know sometimes you're teasing me
Et tu disAnd you're like
Non, tu ne m'aimes pasNo you don't love me
Mais je t'aime vraiment, vraimentBut I really, really do
DésoléSorry

Je t'aimeI love you
Je t'aimeI love you
Je t'aimeI love you
Je t'aimeI love you