É Mentira!

¡Es mentira!

É Mentira!

Escondido en el rincónEscondido no canto
Notando las fallasNotando as falhas
Están por llegarEstão para chegar
Van a repetir las mismas cosasVão repetir as mesmas coisas

En la sala llena y yo con miedoNa sala cheia e eu com medo
De las miradas queDas atenções que
Quieren lastimarmeQuerem me machucar

Otra noche para soñarOutra noite pra sonhar
En desaparecerEm desaparecer
Creyendo en lasAcreditando nas
Palabras que mePalavras que me
Obligaron aObrigaram a
EscribirEscrever

Soy un perdedorEu sou um perdedor
Merezco ser abandonadoMereço ser abandonado
En el escenario sin aplausosNo palco sem aplausos
A las luces del fracasoÀs luzes do fracasso

Voz alteradaVoz alterada
Desequilibrio emocionalDesequilíbrio emocional
No soy nadaEu não sou nada

Sobreviviendo en mi rincónSobrevivendo no meu canto
RescatándomeMe resgatando
Aprendí a crecer paraAprendi a crescer para
Encontrar la libertadEncontrar a liberdade

Pasaje de ida en elPassagem de ida na
Momento adecuado y lo queHora certa e o que
Sofoca ya no va aSufoca não vai mais
ImportarImportar

Otra noche para soñarOutra noite pra sonhar
En desaparecerEm desaparecer
Creyendo en lasAcreditando nas
Palabras que mePalavras que me
Obligaron aObrigaram a
EscribirEscrever

Soy un perdedorEu sou um perdedor
Merezco ser abandonadoMereço ser abandonado
En el escenario sin aplausosNo palco sem aplausos
A las luces del fracasoÀs luzes do fracasso

Voz alteradaVoz alterada
Desequilibrio emocionalDesequilíbrio emocional
No soy nadaEu não sou nada

Despeina el cabello fríoDesarrume o cabelo frio
Cantando en la tormentaCantando no temporal

Ellos no van a entrar másEles não vão entrar mais
Ellos no van a entrarEles não vai entrar

Escucha la calmaOuça a calma
Aunque intenten hacerteMesmo quando tentarem te
DañoFazer mal

Solo van a hablarEles só vão falar
Solo saben hablarEles só sabem falar

Que soy un perdedorQue eu sou um perdedor
No merezco ser amadoNão mereço ser amado
Cantante desafinadoCantor desafinado
Destinado a la locuraDestinado à loucura

Solo en el rincónSó no canto
Recordé que estoy vivoLembrei que estou vivo
Pensé si realmente no soy nadaPensei se eu não sou mesmo nada

(Soy un perdedor)(Eu sou um perdedor)
¡Es mentira!É mentira!
(Merezco ser abandonado)(Mereço ser abandonado)
¡Es mentira!É mentira!
(En el escenario sin aplausos a las(No palco sem aplausos às
Luces del fracaso)Luzes do fracasso)
¡Es mentira!É mentira!

(Voz alterada)(Voz alterada)
¡Es mentira!É mentira!
(Desequilibrio emocional)(Desequilíbrio emocional)
¡Es mentira!É mentira!