Estamos Juntos

Estamos Juntos

Estamos Juntos

Es uno para todos, y todos para unoÉ um por todos, e todos por um
Nunca se deja a nadie afueraNunca se deixa ninguém de fora
Y quien solo lucha sin piedadE quem só luta sem perdão
Va a perder, se vaVai perder, vai embora

Nosotros que nos exponemos a las balasNós que damos o corpo as balas
Estamos aquí pase lo que paseEstá o que está, para o que der e vier
El pueblo gime, la tierra tiemblaO povo gema, a terra treme
Pero solo quien no teme nadaMas só quem nada teme

Siente que la hora se acercaSente a hora a chegar
Siente que la hora se acercaSente a hora a chegar

Estamos todos del mismo ladoEstamos todos pro' mesmo lado
Estamos juntos, estamos juntosEstamos juntos, estamos juntos
Curamos heridas, olvidamos el pasadoSaramos feridas, esquecemos o passado
Que no nos lleva a ningún ladoQue não nos leva a nenhum lado

Unimos fuerzas, somos los más grandesUnimos forças, somos os maiores
Crecemos juntos para ser mejoresCrescemos juntos para sermos melhores
Estamos todos del mismo ladoEstamos todos pro' mesmo lado
Estamos juntos, estamos juntosEstamos juntos, estamos juntos

Es dar la mano, ser compañeroÉ dar a mão, é ser companheiro
No dejar caer en desgraciaÉ não deixar cair em desgraça
Ayudar, ser sinceroÉ ajudar, é ser verdadeiro
Quien es puro, no disimulaQuem for puro, não disfarça

Nosotros que nos exponemos a las balasNós que damos o corpo as balas
Estamos aquí pase lo que paseEstamos cá, para o que der e vier
El pueblo gime, la tierra tiemblaO povo gema, a terra treme
Pero solo quien no teme nadaMas só quem nada teme

Siente que la hora se acercaSente a hora chegar
Siente que la hora se acercaSente a hora chegar

Estamos todos del mismo ladoEstamos todos pro' mesmo lado
Estamos juntos, estamos juntosEstamos juntos, estamos juntos
Curamos heridas, olvidamos el pasadoSaramos feridas, esquecemos o passado
Que no nos lleva a ningún ladoQue não nos leva a nenhum lado

Unimos fuerzas, somos los más grandesUnimos forças, somos os maiores
Crecemos juntos para ser mejoresCrescemos juntos para sermos melhores
Estamos todos del mismo ladoEstamos todos pro' mesmo lado
Estamos juntos, estamos juntosEstamos juntos, estamos juntos

Con las espaldas vueltasDe costas voltadas
Con los brazos caídosDe braços caídos
Seremos más débilesSeremos mais fracos
Estaremos perdidosEstaremos perdidos

Y yoE eu
Y túE tu
Y nosotrosE nós

Estamos todos del mismo ladoEstamos todos pro' mesmo lado
Estamos juntos, estamos juntosEstamos juntos, estamos juntos
Estamos todos del mismo ladoEstamos todos pro' mesmo lado
Estamos juntos, estamos juntosEstamos juntos, estamos juntos