Só Ela (part. PDR Crew)

Solo Ella (parte PDR Crew)

Só Ela (part. PDR Crew)

LocoLoco
Parece malo pero es verdadParece ruim mas é verdade
Yo enfocado en el trabajo, ella en la universidadEu focado no lab ela trabalho e faculdade
Otra ciudad, esa nostalgia me invadeOtra cidade bate aquela saudade
Me tapo un ojo en la foto para que se vea suaveEnrolo um olho pra foto pra fica suave
Intento llamar más tardeTento liga mais tarde
Hablar de cosas que ella sabe de antemanoFala de algumas coisas que é certo que ela sabe
Es un lío, como Romeo y JulietaÉ muita treta romeu e julieta
Todo mi dinero está en esa gavetaToda grana que eu tenho ta ali dentro da gaveta
Sin cuenta en el banco ni auto importadoSem conta no banco ou carro importado
La jaca está vieja, el buti agujereadoA jaca é véia o buti furado
Pero dejemos de lado lo materialMas deixa de lado o material
Lo que hago contigo nadie más lo hace igualO que eu faço contigo ninguém faz igual
No es por el real, euro o dólarNão é pelo real, euro ou dolar
Las cosas que te enseño no las aprendes en la escuelaAs coisas que eu te ensino tu não aprende na escola
Amor tengo de sobra para dar y venderAmor tenho de sobra pra dar e vender
Pero si me preguntas, obviamente solo pienso en tiMas ce me pergunta, é claro eu só penso em você

Pedrinho pdrPedrinho pdr
Soy un vago de las calles, rata de estudioSou vagabundo das calçada, rato de estúdio
Tú eres un álbum completo, las demás son solo interludiosCê é um album inteiro, as otra eh soh interúludio
Ven a mi mundo, 'paraíso gangsta'Vem pro meu mundo, "gangsta paradise"
Show, letra, fiesta, ronda de freestyleShow, letra, festa, roda de freestyle
Y quiero ser tuyo, princesa y plebeyoE eu quero ser teu, princesa e plebeu
No sé cómo fue, pero sé que sucedióNao sei como foi mas sei que aconteceu
Tú con labial, yo con gorra, tú con jugo, yo con caféCe de batom eu boné, ce vai de suco, eu café
Soy tu hombre que te consume y a veces desaparece pero tiene hambre de mujerSou teu home que te consome e as vezes some mas tem fome da mulher
¿Sabes cómo es, verdad?Né, sabe como é,
Viene carnaval, va carnaval y nosotros seguimos en pie (confía en eso)Vem carnaval vai carnaval e noiz ainda tá de pé (bota fé)
Aunque a veces esté alejadoMemo az veizz afastado
Siempre estoy en la universidad o ocupado con los chicosTo sempre na faculdade ou com os rap ocupado
Ella también estudia y su curso es complicadoEla, também estuda e o curso é embaçado
Si el pasaje del bus sube más, estoy fritoSe a passage do buzo sobe mais eu to ferrado
Ella tequila, yo natashaEla tequila eu natasha
Ella gudanzin, yo de la masaEla gudanzin eu da massa
Ella piercing, yo humoEla piercing eu fumaça
Ella con las chicas y yo con los chicosEla com as mina e eu cos parça

DonsomDonsom
Mi negra es el tema, no temas la seguridadMinha preta é o tema não tema a segurança
Para ser mi mujer no necesita un anilloPra ser minha mulher não precisa de aliança
La alianza que se hace es con amor y pazAliança que se faz é com amor e paz
Felicidad y esperanza que me traesFelicidade e esperança que você me traz
Me llevas a otro mundo donde todo es tan limpioMe leva prum outro mundo onde tudo é tão limpo
No existe un inmundo donde todo es tan hermosoNão existe um imundo onde tudo é tão lindo
Todo, todo, todo como tú sonriendoTudo tudo tudo como você sorrindo,
Es todo, todo, todo para míÉ tudo tudo tudo pra mim
Que me vuelvo loco asíQue eu fico até louco assim
Cada vez con más certeza de que fuiste hecha para míCada vez com mais certeza que foi feita pra mim
Porque torcido es el camino pero cierto es el destinoPorque torto é o caminho mas certo é o destino
Tu loco es loquillo y por ti me vuelvo locoSeu louco é louquinho e por você fica doidinho
Ni pasado ni futuro, es el presente que es divinoNem passado nem futuro é o presente que é divino
Aún más con sentimiento, el verso es genuinoAinda mais com sentimento o verso fica genuino
Es el himno que canto, me encanta tu formaÉ o hino que eu canto me encanta o teu jeito
Hace que sea perfecto el efecto de aceptar los defectosFaz ficar perfeito o efeito de aceitar os defeitos
Compartir los pensamientos sinceros en todo momentoCompartilhar, os pensamentos sinceros a todo momento
Mi linda, bésame, mi vida, no me dejes vivir sin tiMinha linda, me beija, minha vida, não me deixa viver, sem você
Negrita, pequeña, en paz y serena, contigo quiero vivirPretinha, pequena, na paz e serena é com você que eu quero viver

Pedrinho pdrPedrinho pdr
Ella viene en carro y yo voy a pieEla vem de carango e eu vo de apé
Ella quiere a su hombre y yo quiero a mi mujerEla qué o homen dela e eu quero minha mulher
Ella quiere ver a mi madre y yo quiero largarmeEla quer ver minha mãe, e eu quero meter o pé
Ella quiere ir de compras y bolsa de cocodrilo... ¿Cómo es?Ela quer fazer compra e bolsa de jacaré... Como é???
Peleamos pero es por pocoNoiz briga mas é por pouco
Que te llamo loca y tú me llamas locoQue eu te chamo de maluca e tu me tacha de louco
Quédate un poco más, irme ahora es maldadFica mais um poco, ir agora é maldade
Todavía no te has ido y ya te extrañoTu nem ainda foi embora e eu já to com saudade
Y ella viene... ¿cómo? llena de mañasE ela vem...(como?) cheia de manha
'Amor, ¿con quién estabas hablando con esas chicas?'"Ai amor qq ce tava falando com essas piranha"
Sonrío y me río, enciendo uno para relajarmeSorrio e do uma risada, acendo um pra chapar
Respondo que nada (nada) reemplaza tu lugarRespondo que nada (nada) tira o teu lugar
A veces discutes conmigo, negrita, es mucha prisaAz veiz discute comigo, pretinha, é moh correria
Mi estilo es callejero y mi vida está en líneaMeu estilo é viralata e minhas vida ta nas linha
Y sabes cómo va, y conoces el caminoE ce sabe como caminha, e sabe da caminhada
Pero cuando salgo al show sé que te preocupasMas quando saio pro show sei que tu fica preocupada

Loco:Loco:
Ella, tan hermosa, elegante y perfumadaEla, toda linda, chique e perfumada
Yo, todo desaliñado, con los dedos oliendo a marihuanaEu, todo largado, com os dedos fedendo a baga
Y salgo a la carretera, no importa la rutaE caio na estrada, não importa a rota
Los días pasan y solo pienso en volverOs dias vão passando e eu só penso na volta
Ella se enfurece por la demoraEla se revolta, por causa da demora
Y cada vez que llego, casi me voyE sempre que eu chego to quase indo embora
Ella dice que le encanta si llego besándolaEla diz que adora se chego beijando
Ella es la razón por la que regreso si ando viajandoEla é motivo de volta se ando viajando
Con ella sigo viviendo mis planesCom ela meus planos eu sigo vivendo
Piensa en mí escuchando, yo pienso en ella escribiendoPensa em mim escutando, eu penso nela escrevendo
Fumando y bebiendo, para aliviarFumando e bebendo, que é pra amenizar
La falta que hace cuando ella no estáA falta que faz quando ela não tá
Intento explicar pero no cabe en frasesEu tento explicar mas não cabe em frases
Si hay una pelea, solo pienso en las pacesSe rola uma briga eu só penso nas pazes
Locuras aparte, no voy a discutirLoucuras a parte não vou discutir
Te abrazo, te beso, te abrazo hasta dormirTe agarro e te beijo te abraço até dormir