Cura (part. Otto)

Cura (part. Otto)

Cura (part. Otto)

De la soledad a la soledadDa solidão à solitude
¿Quién es este dentro de mí que se siente tan solo?Quem é esse dentro de mim que se sente tão só?
¿Quién es este ser que husmeo en cada amanecer?Quem é este ser que farejo em todo o Sol nascente?
¿De quiénes son estos ojos que escupen en mi expresión?De quem são esses olhos que cospem na minha expressão?
¡Soy yo! ¡Son míos!Sou eu! São meus!
¿Yo, yo, yo, yo?Eu, eu, eu, eu?
¿Y qué, o quién me llenará?E o que, ou quem há de me preencher?
¿Qué me completaría en el espacio de mis formas efímeras?O que me completaria no espaço de minhas formas efêmeras?
El silencioO silêncio
La calma de mi pecho, quema universosA calma do meu peito, ela arde universos
¿Quién es este dentro de míQuem é esse dentro de mim
Que se siente tan solo?Que se sente tão só?
TonteríasBobeira!
Está lloviendo hoyEstá chovendo hoje