Fatos / Fotos

Hechos / Fotos

Fatos / Fotos

Fotos son solo fotosFotos só são fotos
No hay hechosNão existem fatos
No hay hechosNão existem fatos
Solo existe la carga de ser yoSó existe o fardo que é ser eu
Y ver todo lo que me disteE ver tudo que você me deu
Ser corroído por el tiempoSer corroído pelo tempo
Ah, si pudiera tomaríaAh, se eu pudesse eu pegaria
Tus fotos, tus cosasSuas fotos, suas coisas
Y construiría un temploE construiria um templo
Por ahora, el templo más sinceroPor enquanto o templo mais sincero

Todavía es mi pechoAinda é meu peito
Que te resucita cada díaQue te ressuscita todo dia
En medio del caos de tu rutinaEm meio ao caos da tua rotina
No hay hechosNão existem fatos
No hay hechosNão existem fatos
No hay fotosNão existem fotos
Que curen tu ausenciaQue curem a tua ausência

No quiero nada nuevoNão quero nada de novo
Porque nada es realmente nuevoPois nada é novo de fato
Nada es creadoNada é criado
Todo es transformadoTudo é transformado
No me gusta el olor a plásticoNão gosto do cheiro de plástico
Es como si mis pensamientos estuvieran empaquetadosÉ como se meus pensamentos estivessem embalados

Quiero algo tuyoEu quero algo teu
Con tus nervios, tu formaCom teus nervos, teu formato
No quiero alusión al verboNão quero alusão ao verbo
Quiero un significado al predicadoQuero um sentido ao predicado
No hay hechosNão existem fatos
No hay hechosNão existem fatos
No hay fotosNão existem fotos
Que curen tu ausenciaQue curem a tua ausência

Todo lo que sangra es sagradoTudo que sangra é Santo
Todo lo que pasa es baseTudo que passa é base
Todo lo que cae es lluviaTudo que cai é chuva
Todo lo que llueve es faseTudo que chove é fase