Não Sou Deste Lugar

No soy de este lugar

Não Sou Deste Lugar

Descanse los huesos un poco en el sofá escaladoRepouso um pouco os ossos no sofá escalavrado
Es hora de que me mime, ponga la televisión encendidaÉ hora de eu me mimar, pôr a TV no ON
Es rutina habitual. Nada que encuentre inusualÉ já rotina habitual, nada que ache de anormal
Tantas cosas peores que he visto a mi alrededorTantas coisas piores tenho visto à minha volta
Eso te hace querer decir que el mundo se vuelve locoQue dá vontade de dizer, que o mundo anda louco
Y no pertenezco aquí, estoy lejos de encontrarloE o meu lugar não é aqui, estou longe de o encontrar

Estoy revisando mi brazo ahora para ver si todavía existoRevisto agora o braço, para ver se ainda existo
El dolor sigue siendo real al final de un día locoA dor pra já ainda é real, ao fim dum dia louco
Si hay una reacción, la vida tiene estas hazañasEsranho que haja reação, a vida tem destas façanhas
Si la voluntad es suficiente para revertir la situaciónSe vontade basta-se pra inverter a situação
Hubo hace mucho tiempo, pero después de todas las cosas se veían bienHá muito tinha outro serão, mas vistas bem as coisas
¿De qué sirve quejarme si no hago nada para cambiar?Que me serve eu me queixar, se nada faço pra mudar

No soy de este lugarNão sou deste lugar
No, no, no, noNão não não
No soy de este lugarNão sou deste lugar
No, no, no, noNão não não
No soy de este lugarNão sou deste lugar
No, no, no, noNão não não
No soy de este lugarNão sou deste lugar

Justo al lado del knock-out, siento mi cuerpo en pedazosBem perto do knock-out, sinto o corpo em pedaços
Nada peor podría ser, todo lo que tenía era un simple clicNada pior podia ser, bastou-me um mero clique
La realidad emerge, y el cuerpo pronto apareceA realidade emergir, e o corpo logo aperecer
Mi mal sé que me he asentado en este estadoMeu mal eu sei for ter me acomodado a este estado
Pero era tan fuerte seducción, ahora riza a los diosesMas foi tão forte sedução, agora enroga os deuses
Tiempo extra para encontrar, lejos de aquí mi lugarTempo extra pra encontrar, longe daqui o meu lugar

No, no, no, noNão não não
No soy de este lugarNão sou deste lugar
No, no, no, noNão não não
No soy de este lugarNão sou deste lugar
No, no, no, noNão não não
No soy de este lugarNão sou deste lugar
No, no, no, noNão não não
No soy de este lugarNão sou deste lugar
No, no, no, noNão não não não
No soy de este lugarNão sou deste lugar
No, no, no, noNão não não
No soy de este lugarNão sou deste lugar

Ahora levanto los huesos del sofá hundidoLevanto agora os ossos do sofá encovado
Es hora de que me mimeÉ hora de eu me mimar
El mundo se vuelve locoO mundo anda louco
Y yo no pertenezco aquíE o meu lugar não é aqui
Estoy lejos de encontrarloEstou longe de o encontrar

No, no, no, noNão não não não
No soy de este lugarNão sou deste lugar
No, no, no, noNão não não
No soy de este lugarNão sou deste lugar
No, no, no, noNão não não
No soy de este lugarNão sou deste lugar
No, no, no, noNão não não
No soy de este lugarNão sou deste lugar

(No, no, no, no(Não não não não
No soy de este lugarNão sou deste lugar
No, no, no, noNão não não
No soy de este lugarNão sou deste lugar
No, no, no, noNão não não
No soy de este lugar)Não sou deste lugar)