Exportiere Traurigkeit

Exporto tristeza

Die Zeiten ändern sichMudam se os tempos
Doch die Musik bleibt gleichMas o disco toca o mesmo
Es gibt keinen Weg und keinen Willen zu ändernNão há maneira nem vontade de mudar
Es ist kein Fehler, immer weniger schlecht zu seinNao é defeito estar sempre menos mal
Es wird zur nationalen ReichtumsschöpfungVira feitío riqueza nacional

Die Armen sind eine rohe EnergieOs pobrezinhos sao bem bruto energia
Die Armen sind besser als frische MilchCoitadinhos melhor que leite do dia
Ernährt von Suppe, die kommt, wenn es passtAlimentado sopa gode quando calha
Dort leben sie, Gott sei DankLá fazem vida que Deus lhes valha

Gegen die Armut exportiere ich meine TraurigkeitContra a pobreza exporto a minha tristeza
Gegen das Elend mache ich nicht mal ein ernstes GesichtContra a miséria ja nem faço cara séria
Wenn ich hungrig bin, singe ich den Fado, um zu vergessenSe estou com fome canto o fado p'ra esquecer

Gegen die Armut exportiere ich meine TraurigkeitContra a pobreza exporto a minha tristeza
Gegen das Elend mache ich nicht mal ein ernstes GesichtContra a miséria ja nem faço cara séria
Wenn ich hungrig bin, singe ich den Fado, um zu vergessenSe estou com fome canto o fado p'ra esquecer

Glücklich zu sein ist schlimmer als GeizEstar feliz é pior que avareza
Ein Skandal angesichts dieser DepressionUm ultrage face a esta depressão
Wir haben Wunden, Paranoia, FallschirmeTemos mágoas, paranoias, paraquedas
Doch es gibt keine Rettungsbojen für unsere ErlösungMas nao ha boias para a nossa salvaçao
Jetzt reicht's, Schluss mit der LeierAgora basta fim a ladainha
Alles bereit, alle bereit für das AbenteuerTudo a postos todos prontos pra a aventura
Ein Fuß im Glück und ein Tritt gegen dieses UnwohlseinUm pé na sorte e pontapé neste mal-estar
Lass uns die Traurigkeit in die Luft schickenVamos mandar o desconsolo pelo ar

Gegen die Armut exportiere ich meine TraurigkeitContra a pobreza exporto a minha tristeza
Gegen das Elend mache ich nicht mal ein ernstes GesichtContra a miséria ja nem faço cara séria
Wenn ich hungrig bin, singe ich den Fado, um zu vergessenSe estou com fome canto o fado p'ra esquecer

Gegen die Armut exportiere ich meine TraurigkeitContra a pobreza exporto a minha tristeza
Gegen das Elend mache ich nicht mal ein ernstes GesichtContra a miséria ja nem faço cara séria
Wenn ich hungrig bin, singe ich den Fado, um zu vergessenSe estou com fome canto o fado p'ra esquecer

Ich habe Traurigkeit verkauft, es reicht nicht zum EssenVendi tristeza, nao chega para comer
(Gegen die Armut exportiere ich meine Traurigkeit)(Contra a pobreza exporto a minha tristeza)

Ich habe Traurigkeit verkauft, es reicht nicht zum EssenVendi tristeza, nao chega para comer
(Gegen das Elend mache ich nicht mal ein ernstes Gesicht)(Contra a miseria ja nem faço cara séria)

Ich habe Traurigkeit verkauft, es reicht nicht zum EssenVendi tristeza, nao chega para comer
(Wenn ich hungrig bin, singe ich den Fado, um zu vergessen)(Se estou com fome canto o fado para esquecer)