De Bar Em Bar

De Bar En Bar

De Bar Em Bar

Me desperté de madrugada, con una resaca terribleAcordei de madrugada, numa ressaca danada
El calor de la manta no pudo calentarmeO calor do cobertor não conseguiu me aquecer
Ayer bebí demasiado, tratando de no recordar másEu ontem bebi demais, tentando não lembrar mais
La boca de esa chica que se fue sin avisarA boca daquela moça que se foi sem avisar
No pude despedirme, ni pedir su númeroNem pude me despedir, nem peguei seu telefone
Por culpa de esa borrachera, ni siquiera pregunté su nombrePor causa daquele porre nem seu nome eu perguntei
Ahora es demasiado tarde, ya no aguanto vivir así de bar en barAgora é tarde demais eu já não aguento mais viver assim de bar em bar

No voy a beber más, voy a divertirmeNão vou mais beber eu vou me divertir
No voy a llorar, voy a salir por ahíNão vou mais chorar eu vou por aí
Dejar la tristeza y abandonar la soledadDeixar a tristeza e abandonar a solidão

Si no te encuentro, no me importaSe eu não te encontrar não tô nem aí
Voy a salir de noche a distraermeVou sair a noite me distrair
Encontrar a alguien más que me dé amor, que viva conmigoArranjar outro alguém pra me dar amor, viver comigo