In Winter's Ash (latim)

En las cenizas del invierno

In Winter's Ash (latim)

Yacer en un oscuro pechoIaceo nigro pectore
Lágrimas abundantes se derraman de ojos hinchadosLacrimae uberes effunduntur oculis tumentibus
Brillando en las cenizas del inviernoFulgentes in hiemis cinere
Dios, en ti debemos confiar en nuestra desesperaciónDeus, in te confidendumst in desperatione nostra
El aire se llena con mis gritosAër clamoribus meis completur
Señor, libera las almas de los difuntosDomine libera manes defunctorum
El invierno nos cubreHiems operit
Yacer en un oscuro pechoIaceo nigro pectore
Lágrimas abundantes se derraman de ojos hinchadosLacrimae uberes effunduntur oculis tumentibus
Brillando en las cenizas del inviernoFulgentes in hiemis cinere
¿Dónde está mi Dios, en los oídos embotados de la noche?Ubi est deus meus, in auribus noctis obtusis?
Sin voz, sin sonido, cantando un canto de descansoVoce sono carente, carmine requietis cantato
Lamentando y necesitado, soloLamentans et inops, solus
En la tierra cubierta de floresIn terra floribus constrata
¿Dónde está mi Dios?Ubi est deus meus?
Mírame, con la cabeza heridaAspice me, caput memum vulneratum
Sintiendo mi colapso, mi alma cenicientaGusta me collabentem, meam animam cineream
Caminando soloSolus gradior
El invierno nos cubre.Hiems operis.