Don't Look Back

No mires atrás

Don't Look Back

La mosca en la pomadaThe fly in the ointment
El agujero en tu cabezaThe hole in your head
Bonitas visiones de oro de luna de mielPretty little visions of honeymoon gold
¡Vergüenza! ¡Vergüenza! ¡Vergüenza!Shame! Shame! Shame!
Qué vergüenza tan terribleWhat a terrible shame
Todos cantemos del corazón torturadoLet's all sing of the tortured heart
Carne y el diabloFlesh and the devil
Vive y deja vivirLive and let live
¡Vergüenza! ¡Vergüenza! ¡Vergüenza!Shame! Shame! Shame!
Qué vergüenza tan terribleWhat a terrible shame
Todos cantemos del corazón torturadoLet's all sing of the tortured heart

La vergüenza en tus ojosThe shame in your eyes
Se muestra a través de tu lujuria perdidaShows through your lost lust
Todo lo que tocas se convierte en polvoAll you touch turns to dust
Contigo podría cambiar el mundo...With you I could change the world…
Contigo podría cambiar el mundoWith you I could change the world
Pero no ves el mundo con ojosBut you don't see the world with eyes
Que ven el mundo como yoThat see the world like me
“No mires atrás, no hables"Don't look back, don't you talk
Ni una palabra que salga de tu boca”Not a word to leave your mouth"

Tú, cabeza salvaje arañaYou savage head spider
Matando a las moscasKilling off the flies
Otra historia de horrorAnother horror story
Los llenas de mentirasYou fill them up with lies
¡Vergüenza! ¡Vergüenza! ¡Vergüenza!Shame! Shame! Shame
¡Todos cantémoslo!Let's all sing it!

“Todas las cosas que tenemos / Todas las cosas que queremos"All the things we have / All the things we want
Todas las cosas que compartimos / Todas las cosas que ocultamosAll the things we share / All the things we hide
Todas las cosas que odiamos / Todas las cosas que amamosAll the things we hate / All things we love

“No mires atrás, no hables"Don't look back, don't you talk
Ni una palabra que salga de tu boca”Not a word to leave your mouth"
Te odio, nenaI hate you baby
Te amo másI love you more