Bei den Göttern

By The Gods

[MUSIK & TEXT VON DAVID DEFEIS][MUSIC & LYRICS BY DAVID DEFEIS]

[ERINYES:][ERINYES:]
BEI DEN GÖTTERN - Schwarzes SchlachtenBY THE GODS - Black Slaughter
BEI DEN GÖTTERN - Du bist KönigBY THE GODS - You're King
BEI DEN GÖTTERN - Blinde GerechtigkeitBY THE GODS - Blind Justice
BEI DEN GÖTTERN - Wir singenBY THE GODS - We Sing
Alle werden gehorchen, alle werden hören!All shall heel, all shall hear!
BEI DEN GÖTTERN - Dein VaterBY THE GODS - Your Father
BEI DEN GÖTTERN - Deine SeeleBY THE GODS - Your Soul
BEI DEN GÖTTERN - Im FeuerBY THE GODS - In Fire
BEI DEN GÖTTERN - Du bist besessenBY THE GODS - You're owned
Alle werden gehorchen, alle werden hören!All shall heel, all shall hear!

[CHORUS DER ATHENIER:][CHORUS OF ATHENIANS:]
Götter und Teufel schreien ihre letzte WarnungGods and Devils screaming out their Final Warning
Heiliges Feuer vom HimmelHoly Fire from the Sky
Gewaltsame Trauer verbrennt die Strahlen des OlympViolent Mourning Burns the Rays of Olympus
Während das Blut aus ihren Augen tropftWhile the Blood drips from their eyes
Und das Verbrechen erschüttert die Halle, BIST DU BEREITAnd the Crime shakes the Hall, ARE YOU READY
Wenn du den Lügner brennen siehstWhen you see the Liar Burn
Doch die Kanonen sind die Schlangen seiner Qual, am Nabel der ErdeYet the Kanons are the Snakes of his Torment, at the Naval of the Earth

[ERINYES:][ERINYES:]
Ich sehe die Söhne der Krone des NeuenI see the Sons of the Crown of the New
Bedeckt von Blutlust und SchamCovered in Bloodlust and shame
Ich fühle die Peitsche des großen Sohnes von ZeusI feel the Whip of the Great Son of Zeus
Die meinen Ehr und Platz zerschlägtLashing my Honour and Place
Blitze werden die Krone, die wir wahrhaft halten, nicht entfernenLightning won't remove the Crown We hold True
Ich sehe das Gesicht des Gottes, ich sehe das Gesicht des Gottes auf seiner schwarzen SeeleI see the Face of the God, I see the Face of the God on his Black Soul

[APOLLO:][APOLLO:]
Ich sehe den Wahnsinn, wenn ich in deine Augen schaueI see the Madness as I look into your eyes
Durchbohrender Terror, ungeeignet für diesen SchreinImpaling Terror unfit for this Shrine
Reitend im Donner, der mordende RegenRiding in Thunder the Murdering Rain
Verlasse diesen Schrein und die Hallen der MächtigenLeave this Shrine and the Halls of the Mighty
Geh und heimgesuche das Schlachthaus!Go and Haunt the Slaughterhouse!

[ERINYES:][ERINYES:]
Ich sehe die Söhne der Krone unseres NeuenI see the Sons of the Crown of our New
König der Himmel der SchandeKing of the Heavens of Shame
Ich sehe die Tricks der Herren, die wir einst regiertenI see the tricks of the Lords We once Ruled
Ich sehe das Gesicht des Gottes, ich sehe das Gesicht des Gottes auf seiner schwarzen SeeleI see the Face of the God, I see the Face of the God on his Black Soul

[APOLLO:][APOLLO:]
Lass die Göttin des Schicksals entscheiden, wer niemals zurückkehren wirdLet the Goddess of Fortune decide who'll never return

[ERINYES:][ERINYES:]
Wird der Tag anbrechen statt der Nacht, kehrt das Opfer zurückWill the Day break instead of the Night, the Victim returns

[ORESTES:][ORESTES:]
In der Stille der Stadt warte ich auf Glück oder FeuerIn the Silence of the City, I await Fortune or Fire
Liebe Athena, sei meine Heilerin, ich bin hier und weiß, dass das Leben niemals zurückkehren könnte...Dear Athena be my Healer, I am here knowing that Life may never return...

[ERINYES:][ERINYES:]
Und wenn du stirbst, wirst du das Leiden der Welt treffenAnd when you Die you'll meet the World's Suffering
Stürze in den schwarzen NachthimmelPlunge into the Black Night Sky
Wir sind in Kraft, wir werden als Eins gerufen... Alle als EinsWe are in Force, We are called as One... All as One
Halten das uralte Recht des Blutes...Holding the Ancient Right of Blood...