Devil/Angel

Diablo/Ángel

Devil/Angel

Levantándose desde el fondo del mar,Rising up from the bottom of the Sea,
Ojos crípticos observándomeCryptic eyes watching me
Hija del aire, Demonio del abismo,Daughter of the Air, Demon of the Pit,
no importa lo que seasdoesn't matter what you are
Cruzando ese camino, sabes que no será largo,Riding on that road, you know it won't be long,
Niña gitana, eres míaGypsy child you're mine
Un pie en la tumba, una mano en el volante,One foot in the grave, one hand on the wheel,
la belleza llama, la libertad gimeBeauty calls freedom moans

Oh tu placer es atrapado por el solOh your pleasure is caught by the sun
Sí, los Cinco Sentidos se unenYeah the Five Senses wed
La razón se pierde, sé rápido o estarás muertoReason is lost be quick or your dead

DIABLO/ÁNGEL te mueves como un tiburón en la tierraDEVIL/ANGEL you move like a shark on the land
DIABLO/ÁNGEL el Espíritu anhela la SensualidadDEVIL/ANGEL the Spirityearns for Sensuality

Dos corazones brillan, nacidos del calor rival,Twin hearts glow, born of rival heat,
la belleza es la única metaBeauty is the only goal
La carne se convierte en alma, argumento eterno,The flesh becomes the soul, eternal argument,
consumado en el Estilo de la Naturalezaconsummate in Nature's Style
Cruzando ese camino, sabes que estoy corriendo libre,Riding on that road, you know I'm runnin' free,
Niña gitana, eres míaGypsy child you're mine
Aferrándome a la cruz, atrapado entre dos ladrones,Hangin' on the Cross, caught between two thieves,
¡La energía es Libertad!Energy is Liberty !!!
Oh recuerda a tu hijo olvidadoOh remember your forgotten son
Sí, calma celestialYeah celestial calm
Odio infernal, tu ingenio desarmaráInfernal hate, your wit will disarm

DIABLO/ÁNGEL cabalgas con los Cuervos del AmanecerDEVIL/ANGEL you ride with the Ravens of Dawn
DIABLO/ÁNGEL la Virtud actúa por impulso no por reglasDEVIL/ANGEL Virtue acts from impulse not from fules

DIABLO/ÁNGEL estamos libres de la Ley TiránicaDEVIL/ANGEL we're free from Tyrannical Law
DIABLO/ÁNGEL el relámpago es todo lo que necesitasDEVIL/ANGEL the lightning is all that you need

DIABLO/ÁNGEL, DIABLO/ÁNGEL, DIABLO/ÁNGEL oh ohDEVIL/ANGEL, DEVIL/ANGEL, DEVIL/ANGEL oh oh