House Of Dust

Casa de Polvo

House Of Dust

Fría luz descendiendo a través de cortinas de polvoCold light descending through curtains of dust
Desgarrado como el recuerdo de lo que éramos y lo que llegamos a serTorn like the memory of what we wert and what became of us
Se fue con la noche cuando la mañana mira fijamenteGone with the evening when morning stares
Ido y olvidado como una fotografíaGone and forgotten Iike a photograph
o los fragmentos de un sueñoor the fragments of a dream

Déjame saber dónde encontrarteLet me know where to find you
Dame la oportunidad de encontrarteGive me the chance to find you
Estoy perdido por mi cuenta en esta Casa de PolvoI'm Lost on my own in this House of Dust
El cielo no me recibiráHeaven will not receive me
Nadie me creeráNobody will believe me
Estoy perdido por mi cuenta en esta Casa de PolvoI'm Lost on my own in this House of Dust

¿Quién cuida el jardín cuando no estoy allí?Who tends the garden when I'm not there
¿Quién enciende la velaWho lights the candle
A través de las horas más oscurasThrough the darkest hours
Cuando el mundo está lleno de miedo?When the world is filled with fear
Recordaré cuando estabas allíI will remember when you were there
Durmiendo a mi lado a través de las horas más oscurasSleeping beside me through the darkest hours
Cuando el mundo está bañado en miedoWhen the world is bathed in fear

Déjame saber dónde encontrarteLet me know where to find you
Dame la oportunidad de encontrarteGive me the chance to find you
Estoy perdido por mi cuenta en esta Casa de PolvoI'm Lost on my own in this House of Dust
El cielo no me recibiráHeaven will not receive me
Nadie me creeráNobody will believe me
Estoy perdido por mi cuenta en esta Casa de PolvoI'm Lost on my own in this House of Dust

Déjame saber dónde encontrarteLet me know where to find you
¿Por qué debería preocuparme por encontrarte?Why should I care to find you
Me dejaste solo en esta Casa de PolvoYou left me alone in this House of Dust
Tu cielo no te recibiráYour heaven will not receive you
Nadie te creeráNobody will believe you
Estoy prendiendo fuego a esta Casa de PolvoI'm setting the Flame to this House of Dust