I Will Come For You

Je Viendrai Pour Toi

I Will Come For You

Sous des cieux torturés d'une terre sans soleilUnder tortured skies from a land with no sun
Je viendrai pour toiI will come for you
De sept points d'obscuritéFrom seven points of darkness
Au-delà des montagnes et des ruinesBeyond the mountains and the ruins
Je viendrai pour toiI will come for you
À travers les champs de rage et de désirAcross the fields of rage and yearning
Avec la puissance dans ma mainWith power in my hand
Je reviendrai, je reviendraiI will return, I will return

Autrefois nous avions la beauté, notre soleil brûlait de passionOnce we had beauty our sun blazed in passion
Nous vivions pleinementWe lived alive
Loin des prêches d'esprits fermésFar from the reaching of closed minded preaching
Nous avons vécu et sommes mortsWe lived and died

Maintenant, tous dans l'obscurité, nous attendons la fin,Now all in darkness we wait for the end,
Chassés par des hommes de la honteHunted by men of the loth
Meurtre et torture, ils violent et ils massacrentMurder and torture, they rape and they slaughter
Réclamant le Chemin de la CroixClaiming the Way of the Cross

Chassés d'Éden, baptisés dans la trahisonCast out from Eden baptized into treason
Avec des yeux sans soupirWith sighless eyes
Nuages perdus de raison, faux espoirs brûlant en saisonLost clouds of reason, false hope burning season
Un mensonge sans dieuA godless lie

Quel dieu est plus fort, qui est fait de sa mainWhose god is stronger, who's made by its hand
Du sang primitif tache le sablePrimitive blood stains the sand
Meurtre et torture, ils violent ta filleMurder and torture they're raping your daughter
Ivres du sang de l'agneauDrunk with the blood of the lamb

Enfant de la Désolation, crie vers moi,Fair Child of the Desolation cry to me,
Sous des étoiles qui sont mortesUnder stars that have died
Sous des cieux de douleur, nous sommes nésUnder skies of pain we are born
Ouais, nous sommes nés, pour toujours nous seronsYeah, we are born, forever we'll be
Oh mon amour, je défierai la mort et te rencontrerai sur un sol sacréOh my love I'll defy death and meet on holy ground

Sous des cieux torturés d'une terre sans soleilUnder tortured skies from a land with no sun
Je viendrai pour toiI will come for you
De sept points d'obscuritéFrom seven points of darkness
Au-delà des montagnes et des ruinesBeyond the mountains and the ruins
Je viendrai pour toiI will come for you
À travers les champs de rage et de désirAcross the fields of rage and yearning
Avec la puissance dans ma mainWith power in my hand
Je reviendrai, je reviendraiI will return, I will return

Maintenant comme le soleil, comme le vent et la pluieNow like the sun, like the wind and the rain
Je reviendrai comme une tempête, je me relèverai encoreI'll return like a storm, I will rise once again
À travers les océans du temps, j'entends ta voix'Cross the oceans of time I am called by your voice
Je reviendrai, je reviendrai !!I'll return, I will return!!