American Girl

Chica americana

American Girl

Cuando la ves caminando por la calleWhen you see her walking down the street
No la mires asíDon't look at her that way
No es tonta, no es fácil de acostarseShe ain't no fool, she ain't no easy lay
Sólo sal de su caminoJust get out of her way

No intentes llamarla. Nunca está en casaDon't try to call her she's never home
No le gusta estar solaShe don't like being alone
No tiene cadenas. Tiene que ser libreAin't got no chains she's got to be free
Esa es la forma en que debería serThat's the way it should be

No hay otra cara en tu pantalla de televisiónNot another face on your T.V. screen
No hay otra chica en tu revistaNot another girl in your magazine
No es otra parte de tus sueños pornoNot another part of your porno dreams
Es tu vecina de al ladoShe's your next door neighbor
Una chica americanaAn American girl

Es una chica americanaShe's an American girl
Es una chica americanaShe's an American girl

Así que mantén tu dulce charla y tus falsas sonrisasSo keep your sweet talk and your phony smiles
Ella los escucha todo el tiempoShe hears them all the time
Estamos hartos de jugar a este juegoWe're sick and tired of playing this game
Ooh - nos estamos volviendo locosOoh - we're going insane

No hay otra cara en tu pantalla de televisiónNot another face on your T.V. screen
No hay otra chica en tu revistaNot another girl in your magazine
No es otra parte de tus sueños pornoNot another part of your porno dreams
Es tu vecina de al ladoShe's your next door neighbor
Una chica americanaAn American girl

Es una chica americanaShe's an American girl
Es una chica americanaShe's an American girl

Vigía, oh síLookout, ooh yeah
Nunca la dejarásYou're never gonna let her
Ah sí, ella te hace volarAh yeah, she blows you away
Oh, aquí vamosOoh, here we go
Sólo una chica americanaJust an American girl