Virgin Steele

Maagdelijk Staal

Virgin Steele

Wacht tot de schemering voorbij is en deWait till the twilight is gone and the
Lichten van de hemel aan zijn.Heaven's lights are on.

Nou, ik heb de vlammen gezienWell I have seen the flames
Terwijl de heren van de terreur regeerdenWhile lords of terror reigned
Harnas dat knalt splijt de nachtArmor clashing splits the night
Terwijl de engelen zweefden,While the angels soared,
Hordes demonen bruldenPacks of demons roared
Flitsend metaal, ik sprong in de strijdFlashing metal, I jumped in the fray

Voel de beet, hoor de schreeuwFeel the bite, hear the scream
We vrezen geen kwaadWe fear no evil
Geholpen door onzichtbare handenHelped by hands unseen
Met een stem, als de windWith a voice, like the wind
Klinken zeven trompetten de akkoorden van dromen, nuSeven trumpets sound the chords of dreams, now

In berggrotten diep, zouden de gesmolten vlammen springen.In mountain caverns deep, the molten flames would leap.
Het maagdelijk metaal werd in de smidse geduwdThe virgin metal was thrust in the forge
Zijn kracht werkt voor degenenIts power works for those
Wiens dromen van vrede nog steeds bestaanWhose dreams of peace still hold
De luchten juichen de komende dag toe.The skies rejoice the coming day.

Ga schreeuwen, ga gillenGonna shout, gonna scream
De stapels glorie, zoetjes zingen hun lofThe stacks of glory, sweetly sing their praise
Ga schreeuwen, ga gillen, schud de wereldGonna shout, gonna scream, shake the world
En laat ze weten dat we hier zijn.And let them know we're here.