perdão

Pardon

perdão

Chaleur de janvier et il est déjà trois heures du matinCalor de janeiro e já são três da madrugada
Pardon à mes fans, mais je ne veux rien écrirePerdão pros meus fãs, mas eu não quero escrever nada
Et la vie est une folieE a vida é uma loucura
On reste, le temps passeA gente fica, o tempo passa
Je pense qu'on peut voir le monde entier d'ici, de ce balconEu acho que dá pra ver o mundo inteiro aqui dessa sacada

Et je suis arrivé dans le monde entierE eu cheguei no mundo inteiro
Mais j'ai tout enregistré dans une chambreMas gravei tudo num quarto
Cherchant toute ma vieProcurando a vida inteira
Mais je n'ai même pas trouvé une chambreMas não achei nem um quarto
Un huitième et un dixièmeUm oitavo e um décimo
Et je déteste cette routineE eu odeio essa rotina
C'est tellement chiantIsso é tão chato
Je fais briller des yeuxTô fazendo olhos brilharem
Mais il y a plein de jaloux autourMas tá cheio de olho gordo por perto
C'est horribleIsso é péssimo

Et je marche si haut comme un immeubleE eu ando tão alto igual um prédio
Apprenant ces leçonsAprendendo essas lições
Mais je détestais l'école, tu saisMas odiava o colégio, cê sabe
Et je ne sais même pas s'il y a un remèdeE eu nem sei se tem remédio
Pour ce que je ressens, pour ce que je dis, pour ce que je pensePro que eu sinto, pro que eu falo, pro que eu penso
C'est sérieuxIsso é grave
Bébé, reste ici avec moi, je t'emmène à AcapulcoBaby, fica aqui comigo que eu te levo pra Acapulco
Et on rigole comme ChavesE a gente dá muita risada igual Chaves
Tu sais, j'aime mes amisSabe, eu amo meus amigos
Et ceux qui n'étaient pas avec moiE quem não tava comigo
Veulent maintenant être à mes côtés, c'est un faitAgora quer ficar do lado, isso é fato

Chaleur de janvier et il est déjà trois heures du matinCalor de janeiro e já são três da madrugada
J'ai tout sur ma SteamTenho tudo na minha Steam
Mais je ne veux rien jouerMas eu não quero jogar nada
Crois-moi, je jure que je crois aux féesAcredita em mim, eu juro que acredito em fadas
Tu sais, j'ai déjà craint ma finSabe, eu já temi meu fim
Mais ça, c'est de l'eau sous les pontsMas isso são águas passadas
Super Sayajin, je garde des sphères chez moiSuper Sayajin, eu guardo esferas na minha casa
Pour pouvoir demander de ne pas me fatiguer dans ce voyagePra poder pedir pra eu não cansar dessa jornada
Pour pouvoir demander que ces chansons arrivent aux bonnes oreillesPra poder pedir que essas canções cheguem no ouvido certo
Pour pouvoir demander de ne plus jamais pleurer pour rienPra poder pedir que eu nunca mais chore por nada

Chaleur de janvier et il est déjà trois heures du matinCalor de janeiro e já são três da madrugada
Pardon à mes fans, mais je ne veux rien écrirePerdão pros meus fãs, mas eu não quero escrever nada
Et la vie est une folieE a vida é uma loucura
On reste, le temps passeA gente fica, o tempo passa
Je pense qu'on peut voir le monde entier d'ici, de ce balconEu acho que dá pra ver o mundo inteiro aqui dessa sacada

Et je suis arrivé dans le monde entierE eu cheguei no mundo inteiro
Mais j'ai tout enregistré dans une chambreMas gravei tudo num quarto
Cherchant toute ma vieProcurando a vida inteira
Mais je n'ai même pas trouvé une chambreMas não achei nem um quarto
Un huitième et un dixièmeUm oitavo e um décimo
Et je déteste cette routineE eu odeio essa rotina
C'est tellement chiantIsso é tão chato
Je fais briller des yeuxTô fazendo olhos brilharem
Mais il y a plein de jaloux autourMas tá cheio de olho gordo por perto
C'est horribleIsso é péssimo