The end of the road

El final del camino

The end of the road

Porque solo estoy resolviendo problemas en Nueva Orleans'Cause I'm just trouble shooting in New Orleans
Tengo las mismas malas conexionesI got the same bad connections
Y los mismos dulces sueñosAnd the same sweet dreams
Y no puedo dormir por la noche para salvar mi vidaAnd I can't sleep at night to save my life
No puedo cerrar los ojosI can't close my eyes
Con el susurro que me atrae hacia los cielos frescosWith the whisper I'm drawn to the cooling skies

Y tal vez caminaremos, tal vez correremosAnd maybe we'll walk, maybe we'll run
No puedo decidirI can't decide
Porque estoy tan despiertoCause I'm so awake
Y tan vivoAnd so alive

Pero todo es igual en Nueva OrleansBut it's all the same in New Orleans
Es solo un pequeño hombre malvado jugando con mi mundoIt's just a mean little man messing with my world
Así pareceSo it seems
Pero la risa y la alegríaBut the laughter and the joy
Sé que todo es un ardid porqueI know it's all a ploy because

Podría haberme quedado en Nueva OrleansI could have stayed in New Orleans
Podría haber conseguido una dulce canción sureñaI could have got a sweet southern song
Una botella de vinoA bottle of wine
Y un brillante collar de cuentasAnd a shiny string of beads

Y tal vez caminaremos, tal vez correremosAnd maybe we'll walk, maybe we'll run
Tal vez nos veamos obligados a aferrarnos aMaybe we'll be forced to hang on to
Sueños locosCrazy dreams
A estos sueños locosTo these crazy dreams

Aparentemente, comenzó a terminarSeemingly, it began to end
Consolado eres mi amigoConsoled you are my friend
Verás tu oportunidad de nuevoYou'll see your chance again
Pero ¿quién creeríaBut who would believe
Que era tiempo, solo tiempo perdidoIt was time, just wasted time
Seguir mis ojos a donde me llevenTo follow my eyes where they take me
Tiempo para seguir mi deseoTime to follow my desire
¿Me romperá?Will it break me?

No pude encontrar la voluntad de preocuparmeI couldn't find the will to care
En una clase abarrotada en el aire de la montañaIn a crowded class in the mountain air
Es solo un ciclo interminable de retrasos por la lluviaIt's just an endless cycle of rain delays
Conexiones satelitales y cariesSatellite hookups and tooth decay
Principios que rodean a los ricosPrinciples that surround the rich
Desperdiciados en los pobres, no hagas esoSquandered on the poor, don't do that
no hagas eso no hagas eso no hagas eso no hagas esodo that do that do that do that do that
Oh, nunca te sueltesOh, never let go
Hasta el final del caminoTil the end of the road
Tenemos que aguantar, nunca soltarnosWe gotta hold on, never let go
Hasta el final del caminoTil the end of the road