Salvador N'est Pas Inerte

Salvador Não Inerte

Aganju, Alujá, plein d'axéAganju, Alujá, muito axé
Chante un peuple d'origine nagôCanta um povo de origem nagô
Son corps ne reste plus inerteO seu corpo não fica mais inerte
Que l'Afro-Olodum a déjà peintQue o Afro-Olodum já pintou

Olodum noir, élite de la négritudeOlodum negro elite é negritude
Éblouissant par sa grandeurDeslumbrante por ter magnitude
Intègre dans le chant toute la fouleIntegra no canto toda massa
Qui vient à la place pour s'agiterQue vem para a praça se agitar
Salvador se montre plus éveilléSalvador se mostra mais alerta
Avec l'Afro-Olodum qui chanteCom o Afro-Olodum a cantar

Aganju, Alujá, plein d'axéAganju, Alujá, muito axé
Chante un peuple d'origine nagôCanta um povo de origem nagô
Aganju, Alujá, plein d'axéAganju, Alujá, muito axé
Chante un peuple d'origine nagôCanta um povo de origem nagô
Plein d'axéMuito axé