Vem Não Vem

No Vengas

Vem Não Vem

me sonríesvocê me sorri
aprietas mi manoaperta a minha mão
besas mi frentebeija a minha testa
invades el corazóninvade o coração
mi boca seca y yominha boca seca e eu
no digo sí ni nonão digo sim nem não
juegas a correrbrinca de correr
perderte en la multitudsumir na multidão
de recoger estrellas sueltas por el suelode ajuntar estrelas soltas pelo chão
juegas a encender el cielobrinca de acender o céu
dibujas en un papel y amas la soledaddesenha num papel e ama solidão

dices que vienes pero no vienesvocê diz que vem não vem
yo digo que voy pero no voyeu digo que vou não vou
dices que tienes pero no tienesvocê diz que tem não tem
y dices que me conviene buscar otro amore diz que me convem arrumar outro amor
yo digo: no quieroeu digo: nao quero nao
tú desconoces el amorvoce desconhece o amor
pero dices que sufres y llorasmas me diz que sofre e chora
y dices que me adorase diz que me adora
y me das una flore me dá uma flor

huyes cuando digo que me voyfoge quando eu falo que vou partir
dices que rezas todas las noches por mídiz que reza toda noite por mim
pero suplicas, peleas, intentas impedirmas implora, briga, tenta impedir
yo digo adióseu digo adeus
ella ríeela ri
y es el fine é o fim