Samba da Pessoa que Quer Ser Feliz

Samba de la Persona que Quiere Ser Feliz

Samba da Pessoa que Quer Ser Feliz

La persona que quiere ser felizA pessoa que quer ser feliz
Que desea y siempre ha deseadoQue quer e que sempre quis
MereceMerece
Que los dioses escuchen su plegariaQue os deuses escutem sua prece
Hasta que lo que nunca sucedeAté o que nunca acontece
SucedaAconteça

Que la larga noche amanezcaQue a longa noite amanheça
Que la felicidad aparezcaQue a felicidade apareça
En la forma disforme de la luzNa forma disforme da luz
Y el amor que es ausenciaE amor que é ausência
Y razón de sufrirE razão de sofrer
Se convierta en querer bienTransforme-se em bem-querer
Entonces que este querer bien crezcaEntão esse bem-querer cresça

Crezca como la florCresça como a flor
Que crece en el manglar en medio delCresce no mangue em meio ao
Manglar / manguetownManguezal / manguetown
Crezca y se vuelva inmenso querer bienCresça e fique imenso querer bem
Hasta que esa persona olvide el malAté que essa pessoa esqueça o mal