Lights Out

Lumières Éteintes

Lights Out

Quand est-ce que je te reverrai ?When will I get see you again?
Tu cours dans mes veinesYou're running right through my veins
Et je ne peux pas t'échapperAnd I just can't escape you
Bébé, je ne veux personne d'autreBaby, I don't want no one else
Je te sens comme un pouls battantI feel you like a beating pulse
Battant sur mon corpsBeating on my body

Rapproche-toiCome close
Bébé, montre-moi ce que tu veux (non)Baby, show me what you want (no)
Si tu veux m'aimerIf you want to love me
Alors ne perds pas de tempsThen don't you waste time
Je me fous de l'endroit où on vaI don't care where we're going
Car je suis à toi pour la nuitCause I'm yours for the night
Alors baisse toutes les lumièresSo turn down all the light
Ouais, éteins-lesYeah, turn 'em out

J'ai toujours l'impression que quelqu'un me regardeI always feel like somebody's watching me
Alors dis-moi quand les lumières s'éteignentSo tell me when the lights go out
Dis-moi si c'est sûr maintenantTell me if it's safe now
J'ai toujours l'impression que quelqu'un me regardeI always feel like somebody's watching me
Alors dis-moi quand les lumières s'éteignentSo tell me when the lights go out
Dis-moi si c'est sûr maintenantTell me if it's safe now

Ooh, ooh, oohOoh, ooh, ooh
Dis-moi quand les lumières s'éteignentTell me when the lights go out
Ooh, ooh, oohOoh, ooh, ooh

Ooh, ooh, oohOoh, ooh, ooh
Dis-moi quand les lumières s'éteignentTell me when the lights go out
Ooh, ooh, oohOoh, ooh, ooh

Tu me rends fou dans ma têteYou've got me going mad in my mind
Je pense à ça tout le tempsThinking about it all the time
J'essaie juste de te trouverI'm only trying to find you
Et je saisAnd I know
On pourrait s'amuser un peuWe could have a little fun
Personne n'a besoin de le savoirNo one needs to know
Seulement si tu le veuxOnly if you want to

Rapproche-toiCome close
Bébé, montre-moi ce que tu veux (non)Baby, show me what you want (no)
Si tu veux m'aimerIf you want to love me
Alors ne perds pas de tempsThen don't you waste time
Je me fous de l'endroit où on vaI don't care where we're going
Car je suis à toi pour la nuitCause I'm yours for the night
Alors baisse toutes les lumièresSo turn down all the light
Ouais, éteins-lesYeah, turn 'em out

J'ai toujours l'impression que quelqu'un me regardeI always feel like somebody's watching me
Alors dis-moi quand les lumières s'éteignentSo tell me when the lights go out
Dis-moi si c'est sûr maintenantTell me if it's safe now
J'ai toujours l'impression que quelqu'un me regardeI always feel like somebody's watching me
Alors dis-moi quand les lumières s'éteignentSo tell me when the lights go out
Dis-moi si c'est sûr maintenantTell me if it's safe now

Ooh, ooh, oohOoh, ooh, ooh
Dis-moi quand les lumières s'éteignentTell me when the lights go out
Ooh, ooh, oohOoh, ooh, ooh
Dis-moi si c'est sûr maintenantTell me if it's safe now
Dis-moi quand les lumières s'éteignentTell me when the lights go out
Ooh, ooh, oohOoh, ooh, ooh
Dis-moi quand les lumières s'éteignentTell me when the lights go out
Ooh, ooh, oohOoh, ooh, ooh
(Dis-moi quand les lumières s'éteignent)(Tell me when the lights go out)

Rapproche-toiCome close
Bébé, montre-moi ce que tu veux (non)Baby, show me what you want (no)
Si tu veux m'aimerIf you want to love me
Alors ne perds pas de tempsThen don't you waste time
Je me fous de l'endroit où on vaI don't care where we're going
Car je suis à toi pour la nuitCause I'm yours for the night
Alors baisse toutes les lumièresSo turn down all the light
Ouais, éteins-lesYeah, turn 'em out

Rapproche-toiCome close
Bébé, montre-moi ce que tu veux (non)Baby, show me what you want (no)
Si tu veux m'aimerIf you want to love me
Alors ne perds pas de tempsThen don't you waste time
Je me fous de l'endroit où on vaI don't care where we're going
Car je suis à toi pour la nuitCause I'm yours for the night
Alors baisse toutes les lumièresSo turn down all the light
Ouais, éteins-lesYeah, turn 'em out

J'ai toujours l'impression que quelqu'un me regardeI always feel like somebody's watching me
Alors dis-moi quand les lumières s'éteignentSo tell me when the lights go out
Dis-moi si c'est sûr maintenantTell me if it's safe now
J'ai toujours l'impression que quelqu'un me regardeI always feel like somebody's watching me
Alors dis-moi quand les lumières s'éteignentSo tell me when the lights go out
Dis-moi si c'est sûr maintenantTell me if it's safe now

Ooh, ooh, oohOoh, ooh, ooh
Dis-moi quand les lumières s'éteignentTell me when the lights go out
Ooh, ooh, oohOoh, ooh, ooh
Dis-moi si c'est sûr maintenantTell me if it's safe now
Dis-moi quand les lumières s'éteignentTell me when the lights go out
Ooh, ooh, oohOoh, ooh, ooh
Dis-moi quand les lumières s'éteignentTell me when the lights go out
Ooh, ooh, oohOoh, ooh, ooh
Dis-moi si c'est sûr maintenantTell me if it's safe now
Dis-moi quand les lumières s'éteignentTell me when the lights go out