Anni Di Piombo

Años de Plomo

Anni Di Piombo

La autopista es del sol esta nocheL'autostrada è del sole stanotte
Pero llueve en el paso a BolognaMa piove sul valico a bologna
Aun así hay que irEppur bisogna andare
La radio me transmite amor, amorLa radio mi trasmette l'amore amore

Quédate tranquila, voy despacioStai tranquilla, vado piano
Cuando llegue, entonces te llamoQuando arrivo poi ti chiamo
Desde un teléfono públicoDa un telefono a gettoni
Y te digo que no me hanE ti dico che non mi hanno
Impactado los tembloresColpito le scosse
No me han secuestrado las brigadas rojasNon mi hanno rapito le brigate rosse

No tengas miedo, no temas,Non avere paura, non temere,
No hay plomo en el fondo de nuestro corazónNon c'è piombo in fondo al nostro cuore

Yo, me las arreglo bien.Io, me la cavo bene.

Todo otro túnel esta nocheTutto un'altra galleria stanotte
Las estrellas, las luces de los farosLe stelle, le luci dei fanali
Y una inmensa ternura mía pasa por tus manos,E una mia immensa tenerezza passa per le tue mani,
Hola, nos hablamos mañanaCiao, ci sentiamo domani

Quédate tranquila que si tengo sueñoStai serena che se ho sonno
Yo me detengo y tal vez duermoIo mi fermo e forse dormo
Por un par de horas o por veinte años amorPer un paio d'ore o per vent'anni amore
Quédate tranquila, voy despacioStai tranquilla, vado piano
Cuando llegue, entonces te llamoQuando arrivo poi ti chiamo
Desde un teléfono públicoDa un telefono a gettoni

Y te digo que no me hanE ti dico che non mi hanno
Impactado los tembloresColpito le scosse
No me han secuestrado las brigadas rojasNon mi hanno rapito le brigate rosse
No tengas miedo y no temasNon avere paura e non temere
No hay ley especialNon c'è legge speciale
Ni razón de estadoNé ragione di stato
Nada más que reclamarPiù nulla da rivendicare
Ningún poder, ningún marPiù nessun potere, nessun mare
No hay plomo en el fondo de nuestro corazónNon c'è piombo in fondo al nostro cuore

Quédate tranquila, voy despacioStai tranquilla, vado piano
Cuando llegue, entonces te llamoQuando arrivo poi ti chiamo

Luego te llamoPoi ti chiamo