Formiche

Hormigas

Formiche

Vuelvo al jardín donde el adiós descansa desinfladoTorno al giardino dove il ciao riposa sgonfio
Y los membrillos caídos pudren en el praditoE I diosperi caduti marci sul pratino
Y los mosquitos revolotean y vuelve el maullidoE I moscini sciamano e riemerge il miaulìo
Que tu padre se ahogó en el pozoChe tuo padre annegò nel pozzo
Y la flor perdida se deslizó del ramoEd il fiore perso scivolò dal mazzo
Nos acostamos y luego ya no jugamos más.Ci sdraiammo e dopo non giocammo più.
Uh, pero enséñame tú la vida cruda que se mueve desde la hierba y subeUh, ma insegnami tu la vita acerba che muove dall'erba e va su
Iníciame en tus misterios, en mis deseos.Iniziami tu ai tuoi misteri, ai miei desideri.
No, no, oh noNo, no, oh no
Y después del sol cambiaste tu pielE dopo il sole mutasti la tua pelle
Silencioso te ayudé a poner crema en los hombrosSilenzioso ti aiutai la crema sulle spalle
Y me excitaban tus uñas suciasE mi eccitavano le tue unghie sporche
Esa hermosa insolencia de la edadQuella bella sfrontatezza dell'età
Más áspera y más nuestraPiù aspra e più nostra
Las hormigas en las piernas, los grillos en la cabeza.Le formiche sulle gambe I grilli nella testa.
Uh, pero enséñame tú la vida cruda que se mueve desde la hierba y subeUh, ma insegnami tu la vita acerba che muove dall'erba e va su
Iníciame en mis misterios, en tus deseos.Iniziami tu ai miei misteri, ai tuoi desideri.