Oggetto Piccolo

Objeto Pequeño

Oggetto Piccolo

Máquina tragamonedas en la parte trasera de un barSlot machine nel retro di un bar
Gastas inútilmente hasta la última fichaSpendi inutilmente anche l'ultimo gettone
Por el objeto pequeño que no saldráPer l'oggetto piccolo (a) che non uscirà
Come nada y vomita incluso su propia sombraMangia niente e vomita anche l'ombra di se stessa
La anoréxica pequeña pero no será suficienteL'anoressica piccola (a) ma non basterà
Chupa hasta el filtro, inhala el humo en los pulmonesSucchia fino al filtro ficca il fumo nei polmoni aspira
Objeto pequeño, objeto pequeño, objeto pequeñoPiccolo oggetto piccolo oggetto piccolo (a)
¿Dónde está, qué hace, quién sabe cómo está?Dov'è che cosa fa chissà come sta
¿Qué nuevas ropas, hábitos y en qué ojos sonreirá?Quali nuovi abiti abitudini e in quali occhi sorriderà
Objeto pequeño, objeto pequeño, objeto pequeñoPiccolo oggetto piccolo oggetto piccolo (a)
Míralo en el espejo, hazte mirarGuardalo nello specchio fatti guardare
Ciérralo con llave o déjalo libre de irse y volverChiudilo a chiave o lascialo libero di andarsene e tornare
Como y cuando quieraCome e quando vuole
Ponlo de rodillas, átalo a la camaMettilo in ginocchio legalo al letto
Córtalo de raíz, enciérralo entre paréntesisTaglialo via di netto chiudilo fra parentesi
Como en un abrazo demasiado apretadoCome in un abbraccio troppo stretto
Míralo en el espejo, hazte mirarGuardalo nello specchio fatti guardare
Ciérralo con llave o déjalo libre de irse y volverChiudilo a chiave o lascialo libero di andarsene e tornare
Como y cuando quieraCome e quando vuole
Desnúdalo a escondidas pero míralo al solSpoglialo di nascosto ma guardalo al sole
Báñalo de silencio y sécalo de las lágrimasBagnalo di silenzio e asciugalo dalle lacrime
Vístelo con palabras nuevasRivestilo di parole nuove
Ponlo de rodillas, átalo a la camaMettilo in ginocchio legalo al letto
Córtalo de raíz, enciérralo entre paréntesisTaglialo via di netto chiudilo fra parentesi
Como en un abrazo demasiado apretadoCome in un abbraccio troppo stretto
Desnúdalo a escondidas pero míralo al solSpoglialo di nascosto ma guardalo al sole
Báñalo de silencio y sécalo de las lágrimasBagnalo di silenzio e asciugalo dalle lacrime
Vístelo con palabras nuevasRivestilo di parole nuove