El Gross

Der Große

El Gross

Ich bin Absolvent von der SánchezDe la Sánchez soy graduado
Von den Straßen Tijuana'sDe las calles de Tijuana
Hier hab ich eine Beretta dabeiAquí traigo una Beretta
Die sieht, wie das Wasser fließtQue ve cómo corre el agua

Von Zivilisten zu SoldatenDe civiles a soldados
Mit Uniformen aus StoffCon uniforme de planta
Ich erinnere mich an mein AbenteuerMe acuerdo de mi aventura
Als ich die Wände besprühteCuando rayaba las bardas

Wenn es um mein Land gehtSi se trata de mi tierra
Verteidige ich es, es ist meine GrenzeLa defiendo, es mi frontera
Kumpel Grande in der MitteCompa Grande por en medio
10-5 über Funk zu hören10-5 por radio suena

Um uns 10-10 mit der Flagge zu machenPara ponernos 10-10 con la bandera
Und wir sind voll dabei, hier hilft jeder mitY estamos al cien, aquí todos cooperan
Mein Kumpel JP, danke wirklichMi compadre JP, gracias deveras
Das Team bleibt aktiv bis La PerlaEl equipo sigue en marcha hasta La Perla

Der Grobe mit dem Shirt gut angezogenEl Grosero con la camiseta bien puesta
Die Armut macht mir keine AngstLa pobreza no me asusta
Wenn ich alles gemacht habeSi de todo fue mi chamba
War es, weil ich es brauchteFue porque necesitaba

Um mich zu bewegen, um es zu erleichternMoverme pa alivianarla
Ich war immer respektvollSiempre he sido de respeto
Was zählt, ist mein WortLo que vale es mi palabra
Das Geschäft läuft sehr gutEl negocio anda muy fuerte

Aber die Unterstützung überwiegtPero el respaldo le gana
Ein Schluck von einem guten BucanasUn trago de un buen bucanas
Ein kleiner Drink entspannt michUn gallito me relaja
Ich zünde ihn an, um mich wohlzufühlenLo prendo pa andar a gusto

Am Strand entlangPor la orilla de la playa
Der Kaiman achtet auf die AnweisungenEl Caimán pendiente en las indicaciones
Und die Jungs erledigen ihre AufgabenY los cabos cumpliendo con sus labores
Die 50 ist bereit für den BerichtEl 50 está dispuesto pa'l informe
Die Sánchez hat jetzt einen Besitzer, ja, meine HerrenLa Sánchez ya tiene dueño, sí, señores
Ich habe mich nicht verändert, ich bin nur aus der Armut herausgekommenNo he cambiado, nada más salí de pobre