Alphaville

Alphaville

Alphaville

En el corazón de Alphaville, donde siempre brilla el solIn the heart of Alphaville, where the Sun always shines
Las mansiones brillan como diamantes, un patio de recreo para los buenosMansions gleam like diamonds, a playground for the fine
El fin de semana susurra secretos, champán sobre hieloWeekend whispers secrets, champagne on ice
Amigos y risas haciendo eco, nuestro paraísoFriends and laughter echoing, our paradise

Ostentación en el aire, vivimos sin preocupacionesOstentation in the air, we're living without a care
Mujeres junto a la piscina, absorbiendo el resplandorWomen by the poolside, soaking up the glare
En Alphaville, donde los sueños vuelanIn Alphaville, where dreams take flight
Bailamos bajo las estrellas, toda la noche (jajaja)We dance under the stars, all through the night (hahaha)

El viernes pinta el horizonte, las luces de neón brillanFriday paints the skyline, neon lights aglow
Coches exóticos en movimiento, la ciudad empieza a mostrarseExotic cars in motion, the city starts to show
El lujo nos rodea en todos los sentidosLuxury surrounds us, in every single way
Somos jóvenes y estamos inquietos, esta es nuestra escapada (oh, sí)We're young and we're restless, this is our escapade (oh, yeah)

En el corazón de Alphaville, donde siempre brilla el solIn the heart of Alphaville, where the Sun always shines
Las mansiones brillan como diamantes, un patio de recreo para los buenosMansions gleam like diamonds, a playground for the fine
El fin de semana susurra secretos, champán sobre hieloWeekend whispers secrets, champagne on ice
Amigos y risas haciendo eco, nuestro paraísoFriends and laughter echoing, our paradise

Ostentación en el aire, vivimos sin preocupacionesOstentation in the air, we're living without a care
Mujeres junto a la piscina, absorbiendo el resplandorWomen by the poolside, soaking up the glare
En Alphaville, donde los sueños vuelanIn Alphaville, where dreams take flight
Bailamos bajo las estrellas, durante toda la nocheWe dance under the stars, all through the night

El viernes pinta el horizonte, las luces de neón brillanFriday paints the skyline, neon lights aglow
Coches exóticos en movimiento, la ciudad empieza a mostrarseExotic cars in motion, the city starts to show
El lujo nos rodea en todos los sentidosLuxury surrounds us, in every single way
Somos jóvenes y estamos inquietos, esta es nuestra escapada (oh, sí)We're young and we're restless, this is our escapade (oh, yeah)

Esta es nuestra escapadaThis is our escapade
OohhOohh

El viernes pinta el horizonte, las luces de neón brillanFriday paints the skyline, neon lights aglow
Coches exóticos en movimiento, la ciudad empieza a mostrarseExotic cars in motion, the city starts to show
El lujo nos rodea en todos los sentidosLuxury surrounds us, in every single way
Somos jóvenes y estamos inquietos, esta es nuestra escapadaWe're young and we're restless, this is our escapade

Ostentación en el aire, vivimos sin preocupacionesOstentation in the air, we're living without a care
Mujeres junto a la piscina, absorbiendo el resplandorWomen by the poolside, soaking up the glare
En Alphaville, donde los sueños vuelanIn Alphaville, where dreams take flight
Bailamos bajo las estrellas, durante toda la nocheWe dance under the stars, all through the night

El viernes pinta el horizonte, las luces de neón brillanFriday paints the skyline, neon lights aglow
Coches exóticos en movimiento, la ciudad empieza a mostrarseExotic cars in motion, the city starts to show
El lujo nos rodea en todos los sentidosLuxury surrounds us, in every single way
Somos jóvenes y estamos inquietos, esta es nuestra escapada (oh, sí)We're young and we're restless, this is our escapade (oh, yeah)

Esta es nuestra escapadaThis is our escapade
OohhOohh
Esta es nuestra escapada (oh, sí)This is our escapade (oh, yeah)
Esta es nuestra escapadaThis is our escapade
OohhOohh

El viernes pinta el horizonte, las luces de neón brillanFriday paints the skyline, neon lights aglow
Coches exóticos en movimiento, la ciudad empieza a mostrarseExotic cars in motion, the city starts to show
El lujo nos rodea, en todos los sentidosLuxury surrounds us, in every single way
Somos jóvenes y estamos inquietos, esta es nuestra escapadaWe're young and we're restless, this is our escapade