El Cantor Posmoderno

The Postmodern Singer

El Cantor Posmoderno

1.-When this world explodes and the atom fails us1.-Cuando este mundo estalle y el átomo nos falle
when those bastards push the buttonscuando esos cabrones aprieten los botones
and launch their missiles like crazyy lancen sus misiles a lo loco
I'll be here picking my nose.yo aquí estaré sacándome los mocos.

If through the ozone hole in the hatSi por agujero de ozono en el sombrero
radiations enter leaving us baldentran las radiaciones dejándonos pelones
and panic on earth breaks outy el pánico en la tierra se desata
I'll keep scratching my legs.yo seguiré rascándome las patas.

This world is boring, why leave my caveEste mundo esta de hueva, para que dejar mi cueva
for some Africans who are so apatheticpor unos africanos que están tan desganados
that they don't even go shopping at supermarketsque ya ni van de compras a los supermercados
if the children of Bangladesh refuse to eatsi los niños de Bangladesh, se niegan a comer
What can I do? What can I do?.¿Que puedo hacer yo? ¿Que puedo hacer yo?.

When the waters get contaminated and they killCuando se contaminen las aguas y liquiden
all the whales, dolphins, and mermaidsa todas las ballenas, delfines y sirenas
and the sea becomes a huge dumpy el mar sea un enorme basurero
I'll be here scratching my balls.yo aquí estaré rascándome los huevos.

And when we don't know what we're breathingY cuando no sepamos que es lo que respiramos
and swallow gasoline as mediciney como medicina traguemos gasolina
and we all end up suffocatingy todos al final nos asfixiemos
I'll keep farting.yo seguiré echándome unos pedos.

This world is boring, why leave my caveEste mundo esta de hueva, para que dejar mi cueva
for some crazy Serbs who kill otherspor unos servios locos que matan a los otros
so far from us that I care littletan lejos de nosotros que a mi me importa poco
if the children of Bangladesh refuse to eatsi los niños de Bangladesh, se niegan a comer
call the boogeyman, call the boogeyman.llamen al coco, llamen al coco.

and when in the future, they ask for surey cuando en el futuro, pregunten de seguro
how did we do it, how did we mess everything upque como fue que hicimos, que todo lo jodimos
I don't want to hear bullshita mi que no me vengan con mamadas
I did nothing.yo no hice nada.