Just For You

Nur für dich

Just For You

Nur für dichJust for you

Nur für dichJust for you
Werde ich mich ein wenig mehr weinenI will cry myself a little more
Nur für dichJust for you
Werde ich ein wenig länger wach liegenI will lie awake a little more
Nur für dichJust for you
Werde ich mich ein wenig mehr hungernI will starve myself a little more
Nur für dichJust for you
Werde ich mich ein wenig mehr verlierenI will lose myself a little more

Lass sie gehenLet her go
Wenn es nicht viel mehr zu sagen gibtIf there is nothing much left to say
Lass sie gehenLet her go
Wo ein Wille ist, ist auch ein WegIf there is a will there's definitely a way
Lass sie gehen und ich versuche, ich versuche, ich versuche, sie loszulassenLet her go and I try and I try and I try to let her go

Nur für dichJust for you
Werde ich mich ein wenig mehr versteckenI will hide myself a little more
Nur für dichJust for you
Werde ich ein wenig mehr seufzenI will sigh myself a little more
Nur für dichJust for you
Werde ich mich ein wenig mehr schämenI will shame myself a little more
Nur für dichJust for you
Werde ich mich ein wenig mehr beschuldigenI will blame myself a little more

Lass sie gehenLet her go
Ich nehme an, ich kann nur betenI suppose I'm left only to pray
Lass sie gehenLet her go
Ihre Stimme ruft mich jeden TagHer voice calls me everyday
Lass sie gehen und ich wache auf und rufe nach dirLet her go and I wake up calling to you
Lass sie gehenLet her go
Lass dich gehenLet you go
Lass uns gehenLet us go

Ich schwöre bei meinem Leben für dichI swear to my life for you
Ich bin für immer in der Nacht für dichI am forever in night to you
Ich bin unheilig, unwürdig, ein gewalttätiges ChaosI am unholy, unworthy, a violent mess
Verdient das Leiden, das ins Feuer blutetDeserving the suffering that bleeds into the fire
Und du lässt mich sterbenAnd you leave me to die
Nur für dichJust for you

Werde ich mich ein wenig mehr stellenI will face myself a little more
Nur für dichJust for you
Werde ich ein wenig mehr altern und ruhenI will age and rest a little more
Nur für dichJust for you
Werde ich nicht weniger lieben, ein wenig mehrI will love no less a little more
Nur für dichJust for you
Werde ich bis zum Tod wartenI will wait till death