Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 542

The Evil Eye

Visa

Letra

El Mal de Ojo

The Evil Eye

Mis mareosMy dizzy spells
Mi concha doloridaMy aching shell
Mi yo desesperado ha encontrado un hogarMy dire self has found a home

No puedo reírI cannot laugh
No puedo sonreírI cannot smile
No puedo esperar a estar soloI cannot wait to be alone

Una gota de aceite en mi suelo, juro por Dios que no soy un tontoA drop of oil onto my soil I swear to God I'm not a fool
Unas cuantas palabras mágicas y ya estoy listoA few magic words and I am through

Echo un mal de ojoI cast an evil eye
Escupo mi nombre junto a la verdadI spit my name along the truth
Atrapé el mal de ojo de tiI caught the evil eye off you

Mi madre despiertaMy mother wakes
Mi padre tiemblaMy father shakes
Mi gitana espera escuchar las noticiasMy gypsy waits to hear the news

No debo acostarmeI mustn't lay
No debo tambalearmeI mustn't sway
No debo soñar con el acusadoI mustn't dream of the accused

Una gota de aceite en mi suelo, juro por Dios que no soy un tontoA drop of oil onto my soil I swear to God I'm not a fool
Unas cuantas palabras mágicas y ya estoy listoA few magic words and I am through

Echo un mal de ojoI cast an evil eye
Escupo mi nombre junto a la verdadI spit my name along the truth
Atrapé el mal de ojo de tiI caught the evil eye off you

Recuerda cuando estemos muertosRemember when we're dead
Recuerda todo lo dichoRemember all that's said

Sudo hasta mi aliento más secoI break a sweat to my dry-est breath
Mis vecinos dejaron una caja de ciruelas pasasMy neighbors left a box of prunes

No puedo comerI cannot eat
No puedo beberI cannot drink
Si pudiera llorar, lloraría por tiIf I could weep I'd weep for you

Una gota de aceite en mi suelo, juro por Dios que no soy un tontoA drop of oil onto my soil I swear to God I'm not a fool
Unas cuantas palabras mágicas y ya estoy listoA few magic words and I am through

Echo un mal de ojoI cast an evil eye
Escupo mi nombre junto a la verdadI spit my name along the truth
Atrapé el mal de ojo de tiI caught the evil eye off you

Recuerda cuando estemos muertosRemember when we're dead
Recuerda todo lo dichoRemember all that's said
Recuerda tus cuentas y tu hiloRemember your beads & thread
Recuerda, no olvidesRemember don't forget


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Visa y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección