The Promise

Das Versprechen

The Promise

Das Versprechen:The promise:
Du hast gesagt, es wird wahrYou said it would come true
Der Beweis:The proof:
Die Versöhnung mit dirThe making up to you
Stolz:Pride:
Halt den Kopf hochHold your head up high
Du hast sie auf deiner SeiteYou've got them on your side
Bitte lauf nicht weg, bitte versteck dich nichtPlease don't run please don't hide

Refrain:Chorus:
Versprechen, es ist dein LebenPromises it's your life

Die Jury:The jury:
Hat für dich entschiedenDecided it for you
Entscheidungen:Decisions:
Vielleicht sind sie falschMaybe they're untrue
Manchmal:Sometimes:
Muss man geben und nehmenYou've got to give and take
Beeil dich:Hurry-up:
Es ist alles oder nichtsIt's make or break
Es ist Zeit:It's time:
Zeit zu leben, lebe dein LebenTime to live live your life

(Refrain)(chorus)
Versprechen, VersprechenPromises, promises
Versprich mir, ich verspreche dirPromise me, I'll promise you
????????????
Und zähle bis zweiAnd count to two

In letzter Zeit:Lately:
Nimmst du falsche Ratschläge anAre you takin' wrong advice
Vorschläge:Suggestions:
Vielleicht falsch, vielleicht richtigMaybe wrong maybe right
Denk daran:Remember:
Du nimmst nichts als selbstverständlichYou're takin' nothing for granted
Deine Vergangenheit, dein gegenwärtiges Leben könnte getrübt seinYour past your present life maybe tainted
Aber denk daran, es ist dein LebenBut remember it's your life

(Refrain)(chorus)

RefrainChorus
Verblassen...Fade...