Luneta Da Meia Noite

Luneta de Medianoche

Luneta Da Meia Noite

Quería saber por qué la muerte que controlaEu queria saber porque a morte que controla
La forma es tomar de rehén con una pistolaO jeito é pegar o refém com uma pistola
Encuadrar a una burguesa parada en la esquinaEnquadrar uma burguesa parada na esquina
Estoy cansado de ver a los chicos morir de cocaínaTô cansado de vê os moleque morrer de cocaína
Desafortunadamente ya ni prendo la televisiónInfelizmente nem ligo mais a televisão
Se convirtió en blanco de los polis con una PT los ladronesVirou alvo de gambé com uma PT os ladrão
Invasión de la favela en busca de traficantesInvasão de favela em busca de traficante
Primero son los polis que disparan para ver sangrePrimeiro é os gambé que atira pra vê sangue
Estoy cansado de dar vueltas por la barriadaTô cansado de fazer um rolê de quebrada
Hasta la población ve los cadáveres en las acerasAté a população vê os cadáver nas calçada
Otro concejal tuvo el cerebro voladoMais um vereador teve o miolo estorado
El único inocente fue asesinado por los diputadosO único inocente foi morto pelos deputado
En noche de luna llena la callejuela se oscureceEm noite de lua cheia a viela fica escura
Otra menor fue violada en la patrullaMais uma de menor foi estuprada na viatura
Ahora soy la muerte y traigo mi guadañaAgora eu sou a morte e trago a minha foice
Visión Moral se transforma en luneta de medianocheVisão Moral transforma em luneta da meia noite

Luneta de medianoche viendo con cierta distanciaLuneta da meia noite vendo com certa distância
Cada barrio la misma semejanzaCada quebrada a mesma semelhança
Luneta de medianoche viendo con cierto alcanceLuneta da meia noite vendo com certo alcançe
Cada sufridor que merece una oportunidadCada sofredor que merece uma chance
Luneta de medianoche viendo con cierta distanciaLuneta da meia noite vendo com certa distância
Cada barrio la misma semejanzaCada quebrada a mesma semelhança
Luneta de medianoche viendo con cierto alcanceLuneta da meia noite vendo com certo alcançe
Cada sufridor que merece una oportunidadCada sofredor que merece uma chance

Estoy cansado de ver al pueblo pasando hambreTô cansado de vê o povo passando fome
En la lucha por el poder quienes ganan son los hombresNa disputa no poder quem ganha é os homem
Una medalla en el pecho de honor al méritoUma medalha no peito de honra ao mérito
Mientras una familia sobrevive comiendo sobrasEnquanto uma família sobrevive comendo resto
Se incomoda el idiota prejuiciosoSe encomoda o cusão preconceituoso
Porque no conoce la dificultad de mi gentePorque não sabe a dificuldade do meu povo
La desesperación del padre que ve a su hijaO desespero do pai que vê a sua filha
Prostituyéndose por dinero a escondidasSe prostituindo atrás do dinheiro nas escondida
Hay que saber callar si no la muerte llega rápidoTem que saber colar se não a morte chega rápido
Otro violentado por el poli del tácticoMais um violentado pelo gambé do tático
Hay que quedarse callado si no golpeanTem que ficar de boca fechada se não apanha
Hasta un médico sintió una extraña amenazaAté um médico sentiu uma ameaça estranha
Este fue otro cadáver para que el forense juegueEsse foi mais um cadáver ao legista brincar
Abrió la espalda, sacó el pulmón centralAbriu as costa retirou o centro pulmonar
El corazón fue metido en medio de la puertaO coração foi enfiado no meio da porta
Llegó por correo a su madre casi muertaChegou pelo correio pra sua mãe quase morta
Otro niño rico de mierda fue encañonadoMais um playboy filho da puta foi enquadrado
Lo agarraron con medio kilo de cocaína y fue liberadoPegaram com meio quilo de cocaína foi liberado
Más adelante esa misma patrullaMais adiante essa mesma viatura
Dejó caer el paquete en un chico de piel oscuraDispensou o malote em um moleque de pele escura
Desafortunadamente la tortura continúa en quien sufreInfelizmente a tortura continua em quem sofre
Otro asalto a banco, explotaron la caja fuerteMais um assalto a banco explodiram o cofre
Ahora soy la muerte y traigo mi guadañaAgora eu sou a morte e trago a minha foice
Visión Moral se transforma en luneta de medianocheVisão Moral transforma em luneta da meia noite

Luneta de medianoche viendo con cierta distanciaLuneta da meia noite vendo com certa distância
Cada barrio la misma semejanzaCada quebrada a mesma semelhança
Luneta de medianoche viendo con cierto alcanceLuneta da meia noite vendo com certo alcançe
Cada sufridor que merece una oportunidadCada sofredor que merece uma chance
Luneta de medianoche viendo con cierta distanciaLuneta da meia noite vendo com certa distância
Cada barrio la misma semejanzaCada quebrada a mesma semelhança
Luneta de medianoche viendo con cierto alcanceLuneta da meia noite vendo com certo alcançe
Cada sufridor que merece una oportunidadCada sofredor que merece uma chance

Para aquel que se mantiene en pie y aún sobrevivePra'quele que mantém de pé que ainda sobrevive
Ve el sueño del chico frente a la vitrinaVê o sonho do moleque em frente da vitrine
Una ropa más cara o unas zapatillas locasUma roupa mais cara ou um booti louco
Andar en limusina tomando golpes de mierdaAndar de Limusine tomando batida de cocô
Por eso sueño, quién sabe se haga realidadPor isso que eu sonho quem sabe realiza
Un día vivir en una mansión con piscinaUm dia morar numa mansão com piscina
Este sueño mío un día se realizóEsse meu sonho um dia foi realizado
Menos de un segundo fue arrebatado por los uniformadosMenos de um segundo foi tirado pelos fardado
Que vienen a torturar, a humillarQue vem para torturar fazer humilhação
Golpearon a otro ladrón dentro de la detenciónEspancou mais um ladrão dentro da detenção
En las noticias dijeron que fue apartadoAo notíciario falaram que ele foi afastado
A la mierda los medios que vienen con mentiras a nuestro ladoFoda-se a mídia que vem com mentira ao nosso lado
Todo esto es falsedad, me importa un carajoTudo isso é falsidade eu quero que se fôda
Voy a manipular al niño rico solo por la bocaVou manipular o playboy só pela boca
Nuestra rutina es esta para quien se dio cuentaA nossa rotina é essa para quem se ligou
Varios guerreros que no tuvieron fuerza se rindieronVários guerreiros que não tevem força debruçou
Ante DIOS todos se arrodillanDiante de DEUS todos se ajoelha
Disculpa si es violenta toda mi letraDesculpa se é violenta toda a minha letra
Al chico que se refleja en míAo moleque que se espelha na minha pessoa
Haz lo correcto, valora tu coronaFaça pelo certo dê valor na sua coroa
Porque la luneta de medianoche muestra el caminoPorque a luneta da meia noite mostra o caminho
En el mundo del crimen ahí no es tu mejor destinoNo mundão do crime aí não é o seu melhor destino
Varios guerreros que cayeron al amanecerVários guerreiros que foi caiu no amanhecer
No aguantaron la presión de tener el poderNão aguentou a pressão de ter o poder
Pues el obstáculo se corrompe con el tiempoPois o obstáculo é corrompido ao tempo
Varios chicos que se divierten por ahí al relenteVários moleque que se diverte por aí ao relento
Encuentran más dinero tirado en la encrucijadaAcha mais um dinheiro jogado na encruzilhada
No saben lo que sucede y lo llevan a casaNão sabe o que acontece e leva para sua casa
Por la noche la frustración comienza a surgirA noite a frustração começa a se levantar
Mientras esté vivo no me quedaré calladoEnquanto eu tiver vivo não vou silenciar
Ahora soy la muerte y traigo mi guadañaAgora eu sou a morte e trago a minha foice
Visión Moral se transforma en luneta de medianocheVisão Moral transforma em luneta da meia noite