Pra Sempre Vou Te Amar

Por Siempre Te Amaré

Pra Sempre Vou Te Amar

No importa la distancia, por siempre te amaréNão importa a distância pra sempre eu vou te amar
Ni las estrellas brillan tanto como tu miradaNem as estrelas brilham tanto como o teu olhar
Quisiera poder ver de nuevo tu sonrisaQueria outra vez poder vê o teu sorriso
Eres tan hermosa princesa, lo admitoVocê é tão linda princesa eu admito
Nada me hace bien más que tu presenciaNada me faz bem além da sua presença
Me embarga la tristeza cuando veo tu ausenciaMe bate uma tristeza quando vejo sua ausência
Es tan bueno cuando entro y te veoNossa é tão bom quando eu entro e te vejo
En la sala de chat aumenta el deseoNa sala de bate papo aumenta o desejo
Esos besos que me envíasNossa aqueles beijos que você manda pra mim

Esos labios con lápiz labial rojo, al finAqueles lábios com batom vermelho enfim
El rostro más perfecto, princesa tan divinaO rosto mais perfeito princesa tão divina
Cuando Dios te creó, me dio un regalo para mi vidaQuando Deus te fez me deu de presente pra minha vida
Sabía que un día nos encontraríamosSabia que um dia iriamos nos encontrar
Y ahora que nos encontramos, estaremos juntos para siempreE agora que encontramos pra sempre vamos ficar
Ni esta distancia podrá separarnosNem essa distância vai conseguir nos separar
Por eso te digo que por siempre te amaréPor isso eu te digo pra sempre eu vou te amar

No importa la distanciaNão importa a distância
Nada nos separaráNada vai nos separar
Mi corazón es tuyo, princesaO meu coração é seu princesa
Por siempre te amaréPra sempre vou te amar

Quiero decirte princesa que ahora sonQuero te falar princesa que agora são
Dos de la madrugada y yo aquí en soledadDuas da madrugada e eu aqui na solidão
Sin poder dormir, pero eres mi inspiraciónSem consegui dormi mas você é inspiração
Me hiciste expresar mis sentimientos en esta canciónMe fez expressar meus sentimentos na canção
También me hiciste convertir una simple poesíaMe fez também fazer de uma simples poesia
En esta canción que hace tiempo queríaEssa música que a muito tempo eu queria
Poder decirte todo esto al oídoPoder falar tudo isso no seu ouvido
No por teléfono, personalmente es más bonitoNão por telefone pessoalmente é mais bonito
Poder sentir tocar suavemente tu rostroPoder sentir tocar levemente seu rosto
Tomar tus manos y mirarte a los ojosPegar em suas mãos e olhar no seu olho
Decirte cuánto te amo, poder llevarteDizer quanto eu te amo poder te levar
Donde nuestros deseos nos llevenOnde os nossos desejos nos obrigar
Porque tú, princesa, eres la rosa más hermosaPois você princesa é a rosa mais bela
Que hay en mi jardín, miro por la ventanaQue ha no meu jardim eu olho pela janela
Veo nuestra imagen reflejarse en el cieloVejo nossa imagem se refletir no céu
La distancia no existe para nosotros, solo en papelDistância não existe pra nós só no papel

No importa la distanciaNão importa a distância
Nada nos separaráNada vai nos separar
Mi corazón es tuyo, princesaO meu coração é seu princesa
Por siempre te amaréPra sempre vou te amar

Por siempre te amaré, mi princesa...Pra sempre vou te amar, minha princesa...
La estrella más brillante de mi universo...A estrela mais brilhante do meu universo...
Sé que la música no compensa nuestro amor pero...Sei que música não compensa o nosso amor mas...
Lo expreso de corazón...Expresso de coração...