Lembranças

Recuerdos

Lembranças

Tengo una noche en mis manosEu tenho uma noite nas mãos
Y me da miedo saber que es solo míaE me dá um medo saber que ela é só minha
Tengo un corazón que se entristece al saberEu tenho um coração que fica triste em saber
Que esta noche estás solaQue esta noite você está sozinha
Me arrepiento de todo lo que dejé atrásEu me arrependo por tudo que deixei pra trás
De las cosas que dije sin quererDas coisas que falei sem querer
Que pensaba que era dueño de la verdadQue achava que eu era o dono da verdade
Pero hoy veo que solo te lastiméMas hoje vejo que só feri você

Voy a dejar que la noche me digaEu vou a deixar a noite me dizer
Que el tiempo que me persigueQue o tempo que me persegue
Es el mismo que te acompañó a tiÉ o mesmo que acompanhou você
Voy a intentar decirteEu vou tentar lhe dizer
Que el mundo en el que vives ahoraQue o mundo que você vive agora
No es el mismo que pudiste vivirNão é o mesmo que você pôde viver

Tengo una noche entre mis brazosEu tenho uma noite nos braços
Que me sigue en el camino hasta el amanecerQue me segue no caminho até o amanhecer
Desde aquí veo mis pasosDaqui eu vejo os meus passos
Que se alejan cada vez más de tiQue se distanciam cada vez mais de você

Tengo una noche en mis manosEu tenho uma noite nas mãos
Y me da miedo saber que es solo míaE me dá um medo saber que ela é só minha
Tengo un corazón que se entristece al saberEu tenho um coração que fica triste em saber
Que esta noche estás solaQue esta noite você está sozinha

Voy a dejar que la noche me digaEu vou a deixar a noite me dizer
Que el tiempo que me persigueQue o tempo que me persegue
Es el mismo que te acompañó a tiÉ o mesmo que acompanhou você
Voy a intentar decirteEu vou tentar lhe dizer
Que el mundo en el que vives ahoraQue o mundo que você vive agora
No es el mismo que pudiste vivirNão é o mesmo que você pôde viver

Es triste decirlo, pero nunca quise dejarteÉ triste dizer, mas eu nunca quis deixar você
Siempre quise estar contigoEu quis sempre estar com você
En cualquier lugarEm qualquer lugar
Tú nunca supiste entendermeVocê é que nunca soube me entender
Las horas pasaron, lo séAs horas passaram, eu sei
Pero la noche nos mostrará que a veces el tiempoMas a noite vai nos mostrar que o tempo
No puede borrar los sentimientosAs vezes não poder apagar os sentimentos
Aunque el viento sople fuerteMesmo estando forte o vento
Siempre recordaremos todo lo que vivimosNos sempre estaremos lembrando de tudo o que vivemos.