Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 134

Alguém Em Meu Lugar

Visceral Rock

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Alguém Em Meu Lugar

Preciso de um tempo pra pensar em mim
Pensar em nós
Preciso de uma noite ao menos pra te mostrar que
Mudei pra melhor
Encontro no caminho as flores que fui entregar
E no momento que quis dizer, alguém estava em meu lugar
Eu sofri calado, não preciso que ninguém saiba que passei noites lamentando
Estive pensando se valeu à pena passar tanto tempo em claro
Senti falta de você, mas agora não adianta o que eu pensei
Um dia alguém vai me dizer se você foi feliz sem mim

Espero você vir me dizer que se arrependeu
Por não ter me esperado
Um dia eu irei saber que nem tudo Foi desperdiçado
Que apesar de tanto tempo só, aquelas noites tiveram significado
Que você errou em escolher, que você falhou em me perder
Que hoje quem chora é você
Que tudo que passei eu pude superar
E todas aquelas noites em claro, hoje é você que está em meu lugar

Perdoe por não poder deixar você voltar pra mim
Tivemos muito tempo pra aprender a viver juntos
Nossas lembranças boas sempre estarão guardadas
Todas aquelas noites que tivemos, sempre ficarão marcadas
Se pensa que me arrependo por tudo, não estou triste por nada
E todos aqueles segundos em que ficamos abraçados
Eu posso dizer: foi à melhor coisa do mundo
Mas não poderia voltar a acontecer
Hoje também vivo feliz encontrei um outro amor
Não como o nosso que nunca se acabou
Mas devemos seguir nossas vidas e apagar todas as feridas
Pra que o tempo não volte a lembrar esse amor

Um dia eu irei dizer que deus soube o que eu quis fazer
Eu machuquei meu coração dentro de mim
Eu sempre quis voltar pra você
Mas meu orgulho foi tão grande que não teve fim
Mas tudo o que falei foi verdade
Devemos viver nossas vidas sem saudade
Daquele tempo que um dia foi à felicidade.

Alguien en mi lugar

Necesito un tiempo para pensar en mí
Pensar en nosotros
Necesito al menos una noche para mostrarte que
He cambiado para mejor
Encuentro en el camino las flores que fui a entregar
Y en el momento en que quise decirlo, alguien estaba en mi lugar
Sufrí en silencio, no necesito que nadie sepa que pasé noches lamentando
Estuve pensando si valió la pena pasar tanto tiempo despierto
Te extrañé, pero ahora no importa lo que pensé
Algún día alguien me dirá si fuiste feliz sin mí

Espero que vengas a decirme que te arrepentiste
Por no haberme esperado
Algún día sabré que no todo fue en vano
Que a pesar de tanto tiempo solo, esas noches tuvieron significado
Que te equivocaste al elegir, que fallaste en perderme
Que hoy quien llora eres tú
Que todo lo que pasé pude superarlo
Y todas esas noches en vela, hoy estás tú en mi lugar

Perdona por no poder dejarte volver a mí
Tuvimos mucho tiempo para aprender a vivir juntos
Nuestros buenos recuerdos siempre estarán guardados
Todas esas noches que tuvimos, siempre quedarán marcadas
Si piensas que me arrepiento de todo, no estoy triste por nada
Y todos esos segundos en los que nos abrazamos
Puedo decir: fue lo mejor del mundo
Pero no podría volver a suceder
Hoy también vivo feliz, encontré otro amor
No como el nuestro que nunca se acabó
Pero debemos seguir nuestras vidas y borrar todas las heridas
Para que el tiempo no recuerde este amor

Algún día diré que Dios supo lo que quería hacer
Me lastimé el corazón por dentro
Siempre quise volver a ti
Pero mi orgullo fue tan grande que no tuvo fin
Pero todo lo que dije fue verdad
Debemos vivir nuestras vidas sin nostalgia
De aquel tiempo que un día fue la felicidad.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Visceral Rock y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección