Horizonte Distante

Horizonte Distante

Horizonte Distante

Siempre quise estar contigoSempre quis estar com você
Enseñándote a vivir y a sentirte seguraEnsinando a viver e ficar segura
Siempre quise mostrarte el marSempre quis mostrar o mar
Y nunca perderte de vista para buscarteE nunca perder você de vista pra ficar a sua procura
Ven conmigo a aprender a sobrevivirVem comigo aprender a sobreviver
El peligro es lo que nos hace vivirO perigo é o que nos faz viver

Puedes ver lo que siento en el corazónVocê pode ver o que eu sinto no coração
No puedes tocarlo con las manosNão pode tocar com as mãos
Aquí hay un sentimiento herido por dentroAqui há sentimento que é ferido por dentro
Cada palabra equivocada que pueda decirA cada palavra errada que possa falar
Puedo ver cómo el horizonte se desvaneceEu posso observar o horizonte se apagar

En cada verso que pueda contarEm cada verso que posso contar
En toda poesía que pueda decirEm toda poesia que possa dizer
En cada canción que alguien vaya a cantarEm toda canção pra quem for cantar
En ellas solo existes túNelas só existe você

Mi vida es imperfectaMinha vida é imperfeita
Con un corazón abierto para vivirCom um coração aberto pra viver
Veamos a los dos en el horizonte distanteVejo nos dois no horizonte distante
Que se despide cada anochecerQue se despede a cada anoitecer

En cada verso que pueda contarEm cada verso que posso contar
En toda poesía que pueda decirEm toda poesia que possa dizer
En cada canción que alguien vaya a cantarEm toda canção pra quem for cantar
En ellas solo existes túNelas só existe você