A Fênix Negra

El Fénix Negro

A Fênix Negra

Trató de no mirar. No quería creerloEle tentou não olhar não quis acreditar
Y disimulaste tu mirada para que nadie se diera cuentaE disfarçou seu olhar pra ninguém perceber
Y se calló porque no quería lastimar a nadie másE se calou pois não quis magoar mais ninguém
E inventó mil excusas para no moverseE inventou mil desculpas pra não se mexer

No tenía dónde correrNão tinha pra onde correr
Sabía que sería maloSabia que seria mau
Pensaste en lo que tenías que perderPensou no que tinha a perder

Fuimos a luchar y a luchar contra tiFoi brigar e lutar e travar contra si
Una disputa interna Una batalla eternaUma disputa interna uma batalha eterna
Sangra por dentro, queriendo sonreírSangrava por dentro querendo sorrir
Sentí en mi piel el calor del infiernoSentia na pele o calor do inferno
Luchando y luchando hasta que estés agotadoBrigando e lutando até se exaurir
Tenía enemigos en trapo y en trajeTinha inimigos de trapo e de terno
Sentía la apelación y quería renunciar aSentiu o apelo e quis desistir
Se dejó arder por el fuego del infiernoDeixou-se queimar pelo fogo do inferno

Se quemó hasta llegar a grisEle queimou por inteiro até virar cinza
Entonces vio el mal renacer con élDepois viu o mal renascendo com ele
Fénix Negro reconstituidoFênix negra reconstituída
Todavía tenía miedo y no quería mudarseAinda tinha medo e não quis se mexer

No tenía dónde correrNão tinha pra onde correr
Sabía que sería maloSabia que seria mau
Pensaste en lo que tenías que perderPensou no que tinha a perder

Y luchó de nuevo y luchó contra tiE voltou a brigar e travar contra si
Una disputa interna Una batalla eternaUma disputa interna uma batalha eterna
Sangra por dentro, queriendo sonreírSangrava por dentro querendo sorrir
Sentí en mi piel el calor del infiernoSentia na pele o calor do inferno
Luchando y luchando hasta que estés agotadoBrigando e lutando até se exaurir
Tenía enemigos en trapo y en trajeTinha inimigos de trapo e de terno
Una vez más sentí que tenía que renunciarDe novo sentiu tinha que desistir
De nuevo ardiendo en el fuego del infierno (3 veces)De novo queimando no fogo do inferno (3 vezes)

De nuevo ardiendo en el fuego del infierno (8 veces)
De novo queimando no fogo do inferno (8 vezes)