Mast Malang Jhoom (feat. Arijit Singh, Nikhita Gandhi)

Verrückter Tänzer (feat. Arijit Singh, Nikhita Gandhi)

Mast Malang Jhoom (feat. Arijit Singh, Nikhita Gandhi)

Es gibt Ruhe im Wahnsinn
ہے جنون میں سکون
hai junoon mein sukoon
Schnelles Blut
تیز رفتار خون
tez raftaar khoon
Der Verstand dreht sich
گھومتا ہے ذہن
ghoomta hai zehan
Ich bin in Ekstase
میں سروروں میں ہوں
main surooron mein hoon

Die Benommenheit ist samtig
مخملی سی ہے خماری
makhmali si hai khumari
Es gibt keinen Rausch wie die Liebe
عشق سا تو نشہ کوئی نہ
ishq sa toh nasha koi na
Ein bunter Becher, die Seele ist berauscht
جام رنگین روح ملنگی
jaam rangeen rooh malangi
Es gibt keinen Rausch wie deine Liebe
عشق جیسی تریشا کوئی نہ
ishq jaisi trisha koi na

Verrückter Tänzer, tanz
مست ملنگ جھوم
mast malang jhoom
Verrückter Tänzer, tanz
مست ملنگ جھوم
mast malang jhoom
Verrückter Tänzer, tanz
مست ملنگ جھوم
mast malang jhoom
Verrückter Tänzer, tanz
مست ملنگ جھوم
mast malang jhoom

Tag für Tag verlangt es
روز روز طلب لگے
roz roz talab lage
Wenn die Welle frech anschwillt
لہر لہر شوخ بڑھے تو
leher leher shokh badhe toh
Mein Herz tanzt, oh
من مچلے اوہ
mann machle ooh

Die Nacht vergeht im Kreise
گھوم گھوم رات کٹے
ghoom ghoom raat kate
Wenn das Feuer brennt, während ich wach bin
جاگ جاگ آگ جلے تو
jaag jaag aag jale toh
Mein Herz tanzt, oh
من مچلے اوہ
mann machle ooh

Die Unruhe ist winterlich
سرمائی سی بیقراری
surmayi si bekaraari
Es gibt keinen Rausch wie die Liebe
عشق سا تو نشہ کوئی نہ
ishq sa toh nasha koi na

Die Melodie ist wie das Meer
تان کلندر ماں سمندر
taan kalandar maan samandar
Es gibt keinen Rausch wie die Liebe
عشق جیسا نشہ کوئی نہ
ishq jaisa nasha koi na

Verrückter Tänzer, tanz
مست ملنگ جھوم
mast malang jhoom
Verrückter Tänzer, tanz
مست ملنگ جھوم
mast malang jhoom
Verrückter Tänzer, tanz
مست ملنگ جھوم
mast malang jhoom
Verrückter Tänzer, tanz
مست ملنگ جھوم
mast malang jhoom

Es kam kein Verstand
ہوش کی بات ہی نہیں آئی
hosh ki baat hi nahi aayi
(Verrückter Tänzer, tanz)
(مست ملنگ جھوم)
(mast malang jhoom)
Das Leben kam nicht zu mir
زندگی ہاتھ ہی نہیں آئی
zindagi haath hi nahi aayi
(Verrückter Tänzer, tanz)
(مست ملنگ جھوم)
(mast malang jhoom)
Die Tage schlafen, die Tage wachen
دن سوئے ہیں دن میں جاگے ہیں
din soye hai din mein jaage hain
In der Liebe kam die Nacht nicht
عشق میں رات ہی نہیں آئی
ishq mein raat hi nahi aayi

Die Benommenheit ist samtig
مخملی سی ہے خماری
makhmali si hai khumari
Es gibt keinen Rausch wie die Liebe
عشق سا تو نشہ کوئی نہ
ishq sa toh nasha koi na
Ein bunter Becher, die Seele ist berauscht
جام رنگین روح ملنگی
jaam rangeen rooh malangi
Es gibt keinen Rausch wie deine Liebe
عشق جیسی تریشا کوئی نہ
ishq jaisi trisha koi na

Verrückter Tänzer, tanz
مست ملنگ جھوم
mast malang jhoom
Verrückter Tänzer, tanz
مست ملنگ جھوم
mast malang jhoom
Verrückter Tänzer, tanz
مست ملنگ جھوم
mast malang jhoom