Zihaal e Miskin (feat. Shreya Ghoshal)

Zihaal e Miskin (feat. Shreya Ghoshal)

Zihaal e Miskin (feat. Shreya Ghoshal)

Recordaré estoYaad rakhunga main yeh
La traición de mi amigoBewafaai yaar mere
Solo en el deseoSirf lagi chaahat mein
La soledad en mis manosTanhaai haath mere

Entenderé mi corazónMain dil ko samjhaa lunga
Entenderé mi corazónMain dil ko samjhaa lunga
Mantén tu pensamientoTu khayaal tera rakhna

Oh desdichado, no te enfadesZihaal-e-muskin makun ba-ranjish
A pesar de la separación, el corazón es desafortunadoBahaale hijra bechara dil hai
El latido que se escuchaSunaayi deti hai jiski dhadkan
Es tu corazón o el míoTumhara dil ya hamara dil hai

Oh desdichado, no te enfadesZihaal-e-muskin makun ba-ranjish
A pesar de la separación, el corazón es desafortunadoBahaale hijra bechara dil hai
El latido que se escuchaSunaayi deti hai jiski dhadkan
Es tu corazón o el míoTumhara dil ya hamara dil hai

El latido que se escuchaSunaayi deti hai jiski dhadkan
Es tu corazón o el míoTumhara dil ya hamara dil hai

EhWoh

¿Cómo reparar un corazón roto?Tootey dil ko jodein kaise
Sigue diciéndomeYe bataate jaao
Solo danos una razónZinda rehne ki bas humko
Para seguir viviendoEk wajah de jaao

No te alejes de nosotrosYun na phero humse
Solo sigue mirándonosAnkhein to milaate jaao
Haz una promesaKoyi waada kar jaao
Haz una oraciónKoyi duaa de jaao

Un poco de espacio para míMere liye thodi si
Un poco de espacio para míMere liye thodi si
Mantén un lugar en tu corazónDil mein to jagah rakhna

Cuando tu felicidad dependa de estoKhushi tumhaari hai jab isi mein
Nosotros también ocultaremos nuestras lágrimasTo hum bhi aasu chupa hi lenge
Si el mundo pregunta la razónWajah jo poochega ye zamaana
Inventaremos una excusaKoyi bahaana bana hi lenge

Si logras obtener lo que deseasChaahe jo tu paaye vo tu
Esta es mi súplicaYe meri fariyaad hai
Puedes vivir sin mí, amigoJeelein chaahe tum bin yaara
Pero estaré destrozadoHona to barbaad hai
Hasta que muramosJab tak na mar jaayein hum
Esperaremos ese momentoUs pal ka intzaar hai
Eso es todo lo que tengo que decirItna hi tha kehna

En nuestro destinoTaqdeer mein tera mera
En nuestro destinoTaqdeer mein tera mera
Nuestra unión llega hasta aquíYeh saath yahin tak tha

El latido que se escuchaSunaayi deti hai jiski dhadkan
Es tu corazón o el míoTumhara dil ya hamara dil hai
El latido que se escuchaSunaayi deti hai jiski dhadkan
Es tu corazón o el míoTumhara dil ya hamara dil hai