Violet Loneliness

Soledad Violeta

Violet Loneliness

Caminando en la nocheI'm walking in the night
¿Cuántos pensamientos me llaman?How many thoughts are calling me?
No pude retenerlos todos en mi menteCouldn't keep all of them in my mind
Están aquíThey're here
Arrodillado en el sueloDown to the floor I kneel
Frente a la bóveda del CieloFacing the vault of Heaven
tratando de detener las lágrimastrying to stop the tears
Busco refugioI search for haven

¿Dónde estás ahora?Where are you now?
Estoy buscando entre las estrellas tu luz esta nocheI am searching through the stars to find your light tonight
En este silencioIn this silence
Cierro los ojos, ¡sálvame!I close my eyes, save me!

Soledad violeta, te conozcoViolet loneliness I know you
Sintiéndome solo y tontoFeeling alone and fool
Y vienes con tu azulAnd you're coming with your blue
Soledad violeta, te amoViolet loneliness I love you
Vienes a darme dolorYou come to give me pain
Pero eres mi única amigaBut you are my only friend
Vienes esta noche...You come tonight…
Pero no lucharé...But I won't fight…
Porque eres la única...'Cause you are the one…

Si volviera a nacerIf I'd be born again
Sería un cisne, volaría lejosI'd be a swan, I'd fly away
hacia el horizonte, con la brisa en mi rostroto the horizon, with breeze in my face
AdiósGoodbye

Ven y abrázameCome and hold me
Abre tus brazos, estoy aquíOpen your arms, I'm here

Soledad violeta, te conozcoViolet loneliness I know you
Sintiéndome solo y tontoFeeling alone and fool
Y vienes con tu azulAnd you're coming with your blue
Soledad violeta, te amoViolet loneliness I love you
Vienes a darme dolorYou come to give me pain
Pero eres mi única amigaBut you are my only friend
Vienes esta noche...You come tonight…