Chapter II: The Ballet of Blood and Angels' Tears

Capítulo II: El Ballet de Sangre y Lágrimas de Ángeles

Chapter II: The Ballet of Blood and Angels' Tears

Todo está perdidoEverything's lost
¿Fue miedo o incertidumbre?Was it fear or uncertainty
Nunca lo sabremosWe won't ever know
Ahora es simplemente demasiado tardeNow it's simply too late
Nuestro pecado se ha convertido en vergüenzaOur sin's turned into shame
Mientras aquellos que alguna vez fueron nuestros hermanosWhile those who once were our brothers
Cubrieron sus rostrosCovered their faces
Cuando Él llegóAs He came

Un silencio tan fuerte como el trueno más estruendosoA Silence as loud as the loudest thunder
Envuelve los nueve cielos sagradosEnveloped the nine holy skies
Las lágrimas de los ángeles nos desgarraronThe angels tears ripped us asunder
Mientras las puertas sagradas se cerraban tras nosotrosAs the holy gates closed behind us

Ahora caemosNow down we fall
Mientras los ángeles lloran desde el cieloWhile Angels mourn from heaven
Y sus lágrimas caen juntoAnd their tears fall together
Con nosotrosWith us
En una lluvia hecha de sangre y lágrimas de ángelesIn a rainfall made of blood and angels’ tears
No nos perdonesForgive us not

No se pudieron tomar decisionesNo choices could be made
Ni se pudieron hacer eleccionesNor decisions could be taken
Nuestra culpaOur fault
Una sinfonía de dolor suenaA symphony of sorrow plays
Un ballet vergonzoso, una cascada danzanteA shameful ballet, a dancing cascade
Un ballet decadente hecho de sangre y lágrimas de ángelesA decadent ballet made of blood and angels tears

La Tierra se acercaThe Earth's coming closer
En la sombra nos esconderemos mientrasIn the shade we will hide while
Buscamos refugioWe are searching for cover
De las miradas juzgadorasFrom the judging eyes
En la noche viviremosIn the night we will live
Y la oscuridad será hogarAnd the dark will be home
Para nosotros tres, nuestros pecadosFor us three, our sins
Y nuestros corazones de piedraAnd our hearts of stone

Los cuernos suenan desde las paredesHorns blow from the walls
Lejanos sus ecos, aún así llegan a nuestros oídosDistant their echoes, still they reach our ears
Sanando heridas, liberándonos de la miseriaMending wounds, freeing from misery
Dejándonos a todos en lágrimasLeaving us all in tears

Aún así caemosStill down we fall
Mientras los ángeles lloran desde el cieloWhile Angels mourn from heaven
Y sus lágrimas caen juntoAnd their tears fall together
Con nosotrosWith us
En una lluvia hecha de sangre y lágrimas de ángelesIn a rainfall made of blood and Angels’ tears
No nos perdonesForgive us not
No se pudieron tomar decisionesNo choices could be made
Ni se pudieron hacer eleccionesNor decisions could be taken
Nuestra culpaOur fault
Una sinfonía de dolor suenaA symphony of sorrow plays
Un ballet vergonzoso, una cascada danzanteA shameful ballet, a dancing cascade

Aquí estamosHere we are
Todos solosAll alone
Como estrellas fugacesLike shooting stars
Lejos de casaFar from home
En los fragmentos destrozadosIn the shattered fragments
De nuestra vergüenza compartidaOf our shared disgrace
Sombras proyectadas por secretosShadows cast by secrets
Aquí estamosHere we stand
Evitando la mirada de los ojosAvoiding eyes' stare

Así que aquí caímosSo here we fell
Mientras los ángeles lloran desde el cieloWhile Angels mourn from heaven
Y sus lágrimas caen juntoAnd their tears fall together
Con nosotrosWith us
En una lluvia hecha de sangre y lágrimas de ángelesIn a rainfall made of blood and Angels’ tears
No nos perdonesForgive us not

No se pudieron tomar decisionesNo choices could be made
Ni se pudieron hacer eleccionesNor decisions could be taken
Nuestra culpaOur fault
Una sinfonía de dolor suenaA symphony of sorrow plays
Un ballet vergonzoso, una cascada danzanteA shameful ballet, a dancing cascade