Chapter VIII: Go East

Capítulo VIII: Ve al Este

Chapter VIII: Go East

Así que la Musa ha habladoSo the Muse has spoken
La sirena canta canciones engañosasThe siren sings deceitful songs
En el horizonte, nubes negrasOn the horizon, black clouds
Dicen que es hora de partirSay it's time to depart
Ahora has visto con tus propios ojosNow you've seen with your own eyes
No más dudas que ciegue tu menteNo more doubts to blind your mind
Pregunta a tu oráculo sobre estoAsk your oracle about it

Ella canta: Ve al EsteShe sings: Go East
Antes de que el tiempo se convierta en arrepentimientoBefore time turns to rue
Regresa a él y ábrele los ojosReturn to him and open his eyes
Haz que vea la verdadmake him see the truth
Antes de que sea demasiado tardeBefore it's too late

Y así volamosAnd so we fly
Ve al Este, donde el sol sale cada díaGo East, where the sun rises every day
Sin embargo, evades sus rayos y te escondesYet you evade its beams and hide
No, esto no es un sueñoNo, this isn't a daydream
No hay despertar de este miedoThere's no awakening from this fright
La redención tiene un precioRedemption has a price
Y ahora es tiempo de pagar por nuestros pecadosAnd now it’s time to pay for our sins

En la tierra del sol nacienteIn the land of the rising sun
Buscaremos al que faltaWe will search the missing one
Él, que nunca quiso verHe, who never wanted to see
Ahora debe creerNow he must believe

Vinimos al EsteWe came East
Antes de que el tiempo se convierta en arrepentimientoBefore time turns to rue
Para encontrarte y abrirte los ojosTo find you and open your eyes
Debes ver la verdadYou must see the truth
Antes de que sea demasiado tardeBefore it's too late

Y así volamosAnd so we fly
Ve al Este, donde el sol sale cada díaGo East, where the sun rises every day
Sin embargo, evades sus rayos y te escondesYet you evade its beams and hide
No, esto no es un sueñoNo, this isn't a daydream
No hay despertar de este miedoThere's no awakening from this fright
La redención tiene un precioRedemption has a price
Y ahora es tiempo de pagar por nuestros pecadosAnd now it’s time to pay for our sins

Ella canta: Ve al EsteShe sings: Go East
Antes de que el tiempo se convierta en arrepentimientoBefore time turns to rue
Regresa a él y ábrele los ojosReturn to him and open his eyes
Haz que vea la verdadMake him see the truth
Antes de que sea demasiado tardeBefore it's too late

Y así volamosAnd so we fly
Ve al Este, donde el sol sale cada díaGo east, where the sun rises every day
Sin embargo, evades sus rayos y te escondesYet you evade its beams and hide
No, esto no es un sueñoNo, this isn't a daydream
No hay despertar de este miedoThere's no awakening from this fright
La redención tiene un precioRedemption has a price
Y ahora es tiempo de pagar por nuestros pecadosAnd now it’s time to pay for our sins
Ve al EsteGo East
EncuéntraloFind him
Ve al EsteGo East