Where Daylight Fails

Donde Falla la Luz del Día

Where Daylight Fails

Cortinas del mundoCurtains of the world
Jaladas por los débilesPulled by the weak
Hechas por los fuertesMade by the strong
El miedo es para mantenerteFear is to keep you
Donde pertenecesWhere you belong
Te desmoronas mientras ellos se fortalecenYou fall apart while they grow strong
Arrepentimiento y desesperaciónRegret and despair
Ya no te importa lo queNo longer to care for what you
Solías vivirUsed to live
Tus sueños seYour dreams are
Convierten en pesadillas queTurning into nightmares you
No puedes controlarCan't control

El paisaje de tu mente se convierte en realidadYour minds landscape turned reality
Formas y figurasForms and shapes
DesaparecenDisappear

Donde falla la luz del díaWhere daylight fails
No hay tristezaThere is no sorrow
Ni esperanzaNo hope
Ni vidaNo life
Ni mañanaNo tomorrow
Es una situación congeladaIt's a frozen situation
El marcador finalThe final score
No hay imaginación de nadaThere is no imagination of anything

Lucha por una vida que nuncaFight for a life you'll never
AlcanzarásEver reach
Una vida como en la televisiónA life like it is on tv
Ahoga tu confianza en alcoholDrown your confidence in alcohol
Para sentirte fuerteTo feel strong
Para sentirte seguroTo feel safe
Para ser libreTo be free
Trabaja para el hombre que nunca has vistoWork for the man you've never ever seen
Paga por lo que es tuyo de todos modosPay for what is your anyway
Una rueda en la máquina de la sociedadA wheel in the machine of society
ConfiableReliable
Exactamente como deberías serJust how you should be

El paisaje de tu mente...Your minds landscape...
Donde falla la luz del día...Where daylight fails...

LevántateStand up
Mantente firmeStand tall
GritaCry out
No caerásYou will not fall
Cree en tiBelieve in you
Haz que tus deseos se hagan realidadFet your desires come true

Donde falla la luz del día...Where daylight fails...

Es una situación congeladaIt's a frozen situation
El marcador finalThe final score
No hay imaginación de nadaThere is no imagination of anything
Una revelación progresistaA forwardlooking revelation
Para siempre másForevermore
En una nación global ficticia bajo controlIn a fictional global nation under control
Seremos parte de ellaWe will be part of it