Eclipse

Eclipse

Eclipse

Aún puedo sentir tus latidos"I still can feel your heartbeat
¿Y qué esperabas?And what did you expect?
¿Angustia por amores o reliquias de lujuria?Anguish by loves or lusts relics?
El calor de tu deseoThe warmth of thy desire
Se sintió tan frío, te dejó en vergüenzaFelt so cold, left thee to shame
¿Una pérdida de todo el tiempo que pasaste respirando?A waste of all the time you spent to breathe?"

Entre escombros me dejarásIn between debris you'll leave me
Con el corazón roto, frío como piedraBroken hearted, cold as stone
Mi mundo, lo cambiarás sin costo algunoMy world, you will be trading it for free

Y puedo ver el amanecerAnd I can see the morning rise
Cuando veas otro amanecerWhen you will see another dawn
Las cenizas de los dulces momentos de estas nochesThe ashes of the sweet moments these nights

'¿Cómo puedes vivir con este concepto?'"How can you live with this concept?"
¿Cómo podría vivir sin mi ira?How could I live without my wrath?
'Con el más profundo pesar, oscuro como la muerte...'"With deepest sorrow, dark as death..."

'Daría paso a tu mundo,"I would give in to your world,
si me tomaras de la mano,if you'd take me by the hand,
tan lejos puede estar este día, esperaría...so far away this day might be, I'd wait…
Sin atreverme a soñar en mí,Not to dare a single dream in me,
Me siento tan desnudo sin,I feel so bare without,
El riesgo que nunca tomas significa dolor, no puedo ver...'The risk you never take means pain, can't see…"

Así que golpeas mi puerta y piensas,So you hit my door and think,
¿Que estaré en mi camino para mantenerthat I'll be on my way to keep
las heridas en el corazón abiertas, como tu presa?the wounds at heart wide open, as your prey?

Y puedo ver esta tormenta pasar,And I can see this storm go by,
Dejándome expuesto a la vergüenza,leaving me, exposed to shame,
Por los deseos que compartimos de noche y de díafor wishes, that we shared by nights and days

¿Qué crees que esperaba?What do you think did I expect?
'¿Una vida en pena, oscura como la muerte?'"A life in sorrow, dark as death?"
¿Qué crees que lamentaría?What do you think would I regret?
¡¿Lamentaría?!Would I regret!

Entre escombros me dejarás,In between debris you'll leave me,
Con el corazón roto, frío como piedra,broken hearted, cold as stone,
Mi mundo, lo cambiarás sin costo algunomy world, you will be trading it for free

Y puedo ver el amanecer,And I can see the morning rise,
Cuando veas otro amanecer,when you will see another dawn,
Las cenizas de los dulces momentos de estas nochesthe ashes of the sweet moments these nights

¿Qué crees que esperaba?What do you think did I expect?
'¿Una vida en pena, oscura como la muerte?'"A life in sorrow, dark as death?"
¿Qué crees que lamentaría?What do you think would I regret?
¡¿Lamentaría?!Would I regret!

'¡Una vida en pena, oscura como la muerte!'"A life in sorrow, dark as death!"